李录 · 全量资料
中文译库
所有历史文件按人物、时间与文体归档,保留出处、上下文和英文原文;中文译文采用统一术语并持续精校。
全部 15 件材料已逐段中英对照,合计 1,147 组对照段落,覆盖 2006—2024 年。按文体分栏进入,每篇都能点开读全文,并回到发布者原址核对。整套材料的 EPUB 书稿与语料清单在资料馆可直接下载。
访谈
电视长访谈、专题对谈与问答,话题往往越出投资本身。
3 篇 演讲与讲座演讲、讲座与证词,多为面向学生、同行或立法机构的系统表达。
6 篇 文章与随笔公开文章、随笔、序言与新闻稿,介于正式写作与临时表态之间。
5 篇 著作与文集著作与文集类材料,只作书目定位与可公开部分的收录。
1 篇李录资料覆盖
22 件中英一手作品(双语配对 9 件) · 2006—2024
当前登记 22 件独立一手作品(中英双语配对 9 件、仅英文 6 件、仅中文 7 件),覆盖 2006—2024 年的讲座、演讲、访谈、序言、书评与现代化长文。配对作品一律以中文原本消化、英文本只作引文出处;逐件来源与原始链接见完整证据附录。
尚不可观察的部分包括喜马拉雅资本的持仓比例、逐笔交易与业绩总账——他从不公布这些,本书也不代为估算。二〇〇六、二〇一〇两场哥大讲座是第三方转述稿(B1),夹带转录者与他人发言,引用前须先剥壳;比亚迪一线只取他本人自述过的时点与判断,其余归芒格与伯克希尔一侧的语料互证。