彼得·林奇 · 全量资料
中文译库
所有历史文件按人物、时间与文体归档，保留出处、上下文和英文原文；中文译文采用统一术语并持续精校。
全部 56 件材料已逐段中英对照，合计 2,699 组对照段落，覆盖 1993—2022 年。按文体分栏进入，每篇都能点开读全文，并回到发布者原址核对。整套材料的 EPUB 书稿与语料清单在资料馆可直接下载。
年报、监管申报与数据附录，保留财务报表、业务说明与全部口径细节。
1 篇 访谈电视长访谈、专题对谈与问答，话题往往越出投资本身。
5 篇 演讲与讲座演讲、讲座与证词，多为面向学生、同行或立法机构的系统表达。
3 篇 专栏与评论报刊专栏与时评，篇幅短、时效强，能看出对当下的即时判断。
43 篇 文章与随笔公开文章、随笔、序言与新闻稿，介于正式写作与临时表态之间。
2 篇 其他归档指引、证据摘录等不便归入上述任何一类的材料。
2 篇彼得·林奇资料覆盖与维护状态
Fidelity 完整访谈、PBS 与 MPR 原发布者档案、本人著作与基金记录
登记 12 项来源，其中 9 项已有可核验在线入口、归档件或全集定位；0 项已归档或能在归档全集内定位。所有受版权保护的书只记录书目信息、论点位置与研究摘要。
覆盖口径
核心公开材料包括 Fidelity 2022 年 18 页完整访谈转录、Fidelity 方法文章、PBS/WGBH 长访谈和节目转录、MPR 1993 年完整音频与机器转录，以及三部本人著作的书目定位。基金历史入口可核验任期与概况，但经理期逐年完整纸本年报仍未全部取得。
已完成的研究层
- 建立来源 ID、日期、类型、证据等级、取得状态、主题和本地路径；
- 建立人物时间线、主题台账、材料覆盖表与可重复运行的生成脚本；
- 完成 18 章研究书、7 个独立案例和逐页证据索引；
- 区分本人材料、机构或大学原始记录、公司文件、后期访谈与第三方线索。
尚未声称完成的部分
Magellan 1977—1990 年逐年持仓、交易与投资者现金流尚缺统一的官方数字化档案；部分著名演讲只有非官方转录，必须回听视频才可引用精确措辞。案例不以演讲提到公司自动推定具体持仓、数量或收益。
版权与证据边界
“已登记”不等于“本站拥有转载权”，“有链接”也不等于“已取得全文”。本站不复制受版权保护的整本书、付费文章或受技术权限限制的文本；案例正文是基于事实重新研究后的独立表达。引用等级含义与人物主页一致。
全量来源登记
1977–1990 · Fidelity Magellan 基金历史记录
- 来源 ID：
lynch-magellan-record - 类型 / 证据：机构记录 / A2
- 取得状态：
partial_archive - 编辑说明：基金规模、经理任期和长期表现可核验；经理期逐年完整年报仍需继续向纸本档案补齐。
1989 · One Up on Wall Street
- 来源 ID：
lynch-one-up-1989 - 类型 / 证据：本人著作 / A1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：受版权保护；公司分类、故事线和个人投资者优势的核心来源。
1993 · Beating the Street
- 来源 ID：
lynch-beating-street-1993 - 类型 / 证据：本人著作 / A1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：受版权保护；案例和 Magellan 过程材料的主要来源。
1993-05-26 · Peter Lynch on Investing Strategies and Misconceptions
- 来源 ID：
lynch-mpr-1993 - 类型 / 证据：本人演讲与转录 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：MPR 保存完整音频和机器转录；具体措辞以音频回听为准。
1994-10-08 · National Press Club Lecture
- 来源 ID：
lynch-national-press-club-1994 - 类型 / 证据：本人演讲 / B1
- 取得状态：
transcript_verified_to_video - 编辑说明：非主办方页面；保留时间码并与公开视频回听，不能升格为官方逐字稿。
1995 · Learn to Earn
- 来源 ID：
lynch-learn-earn-1995 - 类型 / 证据：本人著作 / A1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：面向普通投资者的商业与市场基础。
1997 · FRONTLINE: Interview with Peter Lynch
- 来源 ID：
lynch-pbs-interview-1997 - 类型 / 证据：原发布者访谈 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：WGBH/PBS 长访谈，覆盖 1987 与 1990、Magellan、市场择时和公司研究。
1997-01-14 · FRONTLINE: Betting on the Market
- 来源 ID：
lynch-pbs-documentary-1997 - 类型 / 证据：原发布者节目转录 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：节目转录含 Lynch 访谈片段；与独立长访谈页面分开。
2000 · Peter Lynch on Investing: Key Things Every Investor Should Know
- 来源 ID：
lynch-fidelity-key-things-2000 - 类型 / 证据：Fidelity 演讲材料 / B1
- 取得状态：
mirror_only - 编辑说明：NYU 教师页面保存的 Fidelity 材料镜像；继续寻找 Fidelity 原始发布页。
2008-03-05 · SEC Administrative Proceeding: Peter S. Lynch
- 来源 ID：
lynch-sec-order-2008 - 类型 / 证据：监管文件 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：用于完整记录职业与合规背景；不把监管事实混同为投资方法。
2019–2021 · Lessons from an Investing Legend
- 来源 ID：
lynch-fidelity-lessons-2019 - 类型 / 证据：Fidelity 访谈摘要 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：Fidelity 官方页面；用于核对晚年对研究和个人优势的重述。
2022-11-03 · Peter Lynch and Chris Kuiper: Understanding the Changing World of Investing
- 来源 ID：
lynch-fidelity-change-2022 - 类型 / 证据：Fidelity 完整转录 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：18 页官方转录，重访 L’eggs、Taco Bell、Walmart、市场下跌和资产负债表。