格雷厄姆-纽曼公司——致股东的信函及1950财年年度报告
格雷厄姆-纽曼公司(Graham-Newman Corporation)——致股东信及年报(1950 财年)
[p.1]
格雷厄姆-纽曼公司
GRAHAM-NEWMAN CORPORATION
120 WALL STREET
120 WALL STREET
NEW YORK 5, N. Y.
NEW YORK 5, N. Y.
February 27, 1950
February 27, 1950
致格雷厄姆-纽曼公司全体股东:
To the Stockholders of Graham-Newman Corporation:
随函附上公司截至 1950 年 1 月 31 日的财年财务报表。
Submitted berewith are the financial statements of the Corporation, covering the fiscal year ended January 31, 1950.
截至 1950 年 1 月 31 日,附上的资产负债表显示每股净资产为 106.57 美元,而 1949 年 1 月 31 日为 97.56 美元。
The appended balance sheet indicates a net asset value of $106.57 per share on January 31, 1950, compared with $97.56 on January 31, 1949.
在财政年度内,公司支付了每股 10 美元的股息总额,其中每股 7.63 美元被指定为资本返还……根据《国内收入法》……的规定,每股 0.28 美元代表资本返还,剩余的每股 2.09 美元代表普通收入。
During the fiscal year total dividends of $10 per share mere paid, of which $7.63 has been designated as Capital Peronu cosa, 6026 yar share rogro and a patum or capta, Revenue Code; $0.28 per share represents a return of capital, and the balance of $2.09 per share represents ordinary Income.
这一年,包括未实现增值净增长在内的总收益,每股达到 19.01 美元。当年的已实现净利润(未计入未实现增值的增加部分)为每股 9.12 美元。
The over-all gain for the year, including the net increase in unrealized appreciation, amounted to $19.01 per share. Net realized profits for the year, without reflecting the increase in unreaiized appreciation, amounted to $9.12 per share.
随附的财务报表已由独立公共会计师事务所 Stern, Porter, Kingston & Coleman 审阅,其审计意见书列示于本报告内。
The attached financial statements have been reviewed by Messrs. Stern, Porter, Kingston & Coleman, Independent publie accountants, whose certificate is set forth herein.
同年,公司将办公室迁至华尔街 120 号更大的办公场所,由此得以新增爱德华·E·劳弗尔(Edward E. Laufer)与霍华德·A·纽曼(Howard A. Newman)两位先生,实现了迫切需要的增员。此外,年内还组建了一家有限合伙公司——纽曼与格雷厄姆(Newman & Graham),目前资本 257 万美元,运作模式与格雷厄姆-纽曼公司类似。两家企业按资本比例分担经营费用。这样一来,我们无需增加公司管理费,便扩大了组织规模。
During the Joar, the Corporation moved its offlees to larger quarters at 120 Wall Street. This enablad us to effect a much needed increase in our personnel by the addition of Messrs. Edward E. Laufer and Howard A. Newman to the staff. During the year, also, a limited partnership was formed, known as Newman & Graham, with a present capital Of $2,570,000, to operate on a basis similar to that of Graham-Newman Corporation. Operating expenses are being shared between the two businesses in proportion to capital. As a result, me have been able to expand our organization without increase in the Corporation's overhead.
[p.2]
[p.2]
= 2 =
= 2 =
我们怀着沉痛的心情报告,公司自创立以来的秘书、我们的好友西摩·I·科恩(Seymour I. Cohn)于 1949 年 12 月不幸早逝。在随后的一次董事会上,劳弗先生被选举为秘书接替科恩先生,霍华德·A·纽曼(Howard A. Newman)被选举为助理财务主管兼助理秘书。
With deep regret we report the untimely death in December, 1949, of Seymour I. Cohn, our good friend and the Secretary of the Corporation since its inception. At a subsequent meeting of the Board of Directors, Mr. Laufer was elected Secretary to succeed Mr. Cohn and Mr. Howard A. Newman was elected Assistant Treasurer and Assistant Secretary.
年度股东大会定于 1950 年 4 月 10 日(星期一)下午 2:00 举行。正式通知、委托书声明及委托征集函将于 1950 年 3 月 31 日前后寄送给股东。
The annual meeting of stockholders is scheduled to be held on Monday, April 10, 1950 at 2:00 P•M. Formal notice thereof, together with a proxy statement and request for proxles, will be sent to stockholders on or about March 31, 1950.
根据董事会的命令
By Order of the Board of Directors,
Beni. Graham,
Beni. Graham,
President
President
Jerome A. Newman,
Jerome A. Newman,
副总裁兼财务主管
Vice-President & Treasurer
[p.3]
[p.3]
STERN, PORTER, KINGSTON & COLEMAN
STERN, PORTER, KINGSTON & COLEMAN
注册会计师
CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS
551 File-Suenue, New Honk 17. N. 41.
551 File-Suenue, New Honk 17. N. 41.
默里希尔 2-B075 号 致董事会与股东
MURRAY HILL 2-B075 To the Board of Directors and Stockholders
格雷厄姆-纽曼公司:
of Graham-Newman Corporation:
我们已审查格雷厄姆-纽曼公司(Graham-Newman Corporation)截至 1950 年 1 月 31 日的资产负债表,以及截至 1950 年 1 月 31 日财年的损益表和净资产变动表。我们复核了公司的内部控制系统和会计程序,虽未对交易进行详细审计,但按照我们认为适当且符合当时公认审计准则的方法和范围,检查或测试了公司的会计记录及其他支持性证据。
We have examined the Balance Sheet of Graham-Newman Corporation as at January 31, 1950 and the related statements of Profft and loss and Changes of Net Assets for the f1scal year ended January 31, 1950, have revlered the system of internal control and the accounting procedures of the company and, without making & detalled audit of the transactions, have examined or tested accounting records of the company and other supporting evidence by methods and to the extent we deemed appropriate and in accordance with generally accepted standards applicable in the circumstances.
根据证券交易委员会对受监管投资公司的相关规定,本资产负债表已将证券投资按截至当日的市场报价进行了估值。
Pursuant to regulations of the Securities and Exchange Compis- Bion applicable to regulated investment compantes, the Balance Sheet herein gives effect to the evaluation of investments in securities at their quoted market values as at the date thereot.
我们认为,随附的资产负债表及相关损益表和净资产变动表(但需结合附注阅读)公允地反映了格雷厄姆-纽曼公司截至 1950 年 1 月 31 日的财务状况,以及该会计年度的经营成果。这些报表基于上述会计原则编制,并在一致的基础上应用(财务报表附注 D 中所述的会计变更除外,我们认可此项变更)。
In our opinion, the accompanying Balance Sheet and related statements of Profit and loss and Changes of Net Assets, subject however to the notes appended thereto, present fairly the position of Graham- Newman Corporation as at January 31, 1950 and the results of Its operations Ior the fiscal year then ended, upon the basls of the accounting principles set forth hereinabove and applied, except for the change noted in lote D to the Financial Statements, which change we approve, on a basis consistent
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
与上一年相比
with that of the preceding yea
Stem -Coleman
Stem -Coleman
Puter Kurpta"
Puter Kurpta"
STERN, PORTER KLOSTON . COLEMAN
STERN, PORTER KLOSTON . COLEMAN
注册会计师
Certified Pubile Accountants
New York, N. I.
New York, N. I.
February 21, 1950
February 21, 1950
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.4]
[p.4]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
OBAHAM-NEWMAN
OBAHAM-NEWMAN
NEW
NEW
BALANCE
BALANCE
JANUARY 31,
JANUARY 31,
(按报价
(ON BASIS OF QUOTED
E T S
E T S
银行里的现金
CASH IN BANKS
与经纪商的存款
DEPOSITS WITH BROKERS
投资于证券(参见附注 A)
INVESTENIS IN SCURITES (See Note A)
(Cost $4,777,929.56)
(Cost $4,777,929.56)
OTHER ASSETS
OTHER ASSETS
Dividends Receivable
Dividends Receivable
债券应计利息
Interest Accrued on Bondi
存款及应收杂项
Deposits and Sundry Receivables
家具与固定装置
PURNITURE AND PIXTURES
斯特恩、波特、基诺顿与科尔曼公司
STERN, PORTER, KINORTON & COLEMAN
$21,275.10
$21,275.10
220.00
220.00
963,59
963,59
$ 53,867.42
$ 53,867.42
121, 850,24
121, 850,24
5,568,145.00
5,568,145.00
22,458.69
22,458.69
5,005.86
5,005.86
$5,772,327.21
$5,772,327.21
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.5]
[p.5]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
CORTORATION
CORTORATION
YORK
YORK
BHEET
BHEET
1950
1950
证券市值
MARKET VALUE OF SECURITIES)
负债和资本
LIABILIFIES AND CAPITAL
应付票据——银行(有担保)10 万美元
NOTE PAYABLE - BANK (secured) $100,000.00
证券做空(蜜蜂票据 A)
SECURITIES SHORT (Bee Note A
出售净收入 12,0580.65 美元
Net proceeds of sales $120,580.65
应付经纪人——用于购买证券
DUE TO BROKERS - for securities purchased
应付账款与应计负债
ACCOUNTS PAYABLE AND ACCRUALS
Benjamin Graham-
Benjamin Graham-
额外补偿(B 项蜜蜂票据)31,972.55 美元
Additional compensation (Bee Note B) $ 31,972.55
Jerome A. Newman-
Jerome A. Newman-
额外薪酬(见注释 B)31,972.55
Additional compensation (see Note B) 31,972.55
Other 6,508.07
Other 6,508.07
或有事项额外准备
PROVISION FOR ADDITIONAL CONTINGENT
董事及高管薪酬
COMPENSATION OR OFFICERS
(关于未实现增值的增加)
(on increase in unrealized appreciation o1
1948 年 1 月 31 日之后的投资
investments subsequent to January 31, 1948
(see Note B)
(see Note B)
归属于流通在外资本股票的净资产 5,328 美元;654.50 美元
NET ASSETS APPLICABLE TO OUTSTANDING CAPITAL STOCK 5,328; 654.50
Capital Stock:
Capital Stock:
授权股份数、已发行股份数及流通在外股份数:
Authorized, Issued and outstanding:
5 万股无面值股票
• 50,000 shares of no par value
按设定每股面值 50 美元的陈述值计算,为 2,500,000.00 美元。
at stated value of $50,00 per share 2,500, 000.00
Capital Surpius 2,180,500.31
Capital Surpius 2,180,500.31
Earned Surplus
Earned Surplus
总股本与盈余资本 46.8050051
Total Capital Stock and Surplus 4, 680,500,51
投资未实现增值
Unrealized Appreciation of Investments
(在扣除相关准备金后)
(arter deducting provision for related
在或有薪酬方面
of order contingent compensation
of officers) 648,154,19
of officers) 648,154,19
总计,如上所述 5,328,654.50 美元
Total, as above $5,328, 654.50
相当于每股 106.57 美元
Equivalent to $106.57 per share
$5.771,327.21
$5.771,327.21
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.6]
[p.6]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
格雷厄姆-纽曼公司
GRAHAM-NEWMAN CORPORATION
损益表
PROFIT AND LOSS STATEMENT
1950 年 1 月 31 日结束的财政年度
FOR THE PISCAL YEAR ENDED JANUARY 31, 1950
收支表
STATEMENT OF INCOME AND EXPENSES
(不含投资收益或亏损)
(excluding gain or loss on investments)
Income
Income
股息(见附注 D)
Dividends (see Note D)
$199,574.50
$199,574.50
投资利息
Interest on Investments
Total
Total
ixpenses
ixpenses
高管薪酬:
Salaries of Officers:
$ 25,000.00
$ 25,000.00
13,598.05
13,598.05
213,172.55
213,172.55
本杰明·格雷厄姆(见附注 B)
Benjamin Grabam (see Note B
Jerome A. Newman
Jerome A. Newman
Other
Other
Other:
Other:
Office salaries
Office salaries
25, 000.00
25, 000.00
10,499.99
10,499.99
18,820.57
18,820.57
执行委员会费用
Executive committee feea
Directors' feet
Directors' feet
租金和水电费
Rent and light
5,550.00
5,550.00
1,075.00
1,075.00
3, $59.5
3, $59.5
,700.4'
,700.4'
电话与电报
Telephone and telegraph
Insurance
Insurance
2,427.50
2,427.50
税款(非联邦所得税)
Taxes (other than Pederal income tax)
法律和会计
Legal and accounting
Custodian fees
Custodian fees
General expense
General expense
Depreciation
Depreciation
6,536.23
6,536.23
:, 436.8:
:, 436.8:
,268.8
,268.8
359.05
359.05
3,500.00
3,500.00
向已故高管遗孀支付的款项
Payment to widow of deceased officer
Total
Total
Interest Paid
Interest Paid
110,598.20
110,598.20
1,927.22
1,927.22
总费用(不含
total Expenses (exclusive o
高级管理人员的额外薪酬
additional compensation of officers
112,525.42
112,525.42
在扣除额外肉类相关项目之前——
beFore deduct dadatonal meat tents-
按照会计规则,该条款被计入“会计政策变更的累计影响”,但在我们看来,它实际上是一笔 1980 年的税款——因此,我们将这笔 2190.4 万美元(原 $21,904,000)的金额计入当年的联邦所得税准备金中。
officers ánd provision for Federal Income tax
100,647.13
100,647.13
艾达-办公设备等支出。
ida-Expenditures Ior office fixtures, etc.
xitten off in prior year-capitalize
xitten off in prior year-capitalize
1,643.15 $102, 290.28
1,643.15 $102, 290.28
投资销售已实现净收益
NET REALIZED GAIN ON SALES OF INVESTMENTS
Amount realized
Amount realized
Cost
Cost
BE INCON
BE INCON
2,301,654.90
2,301,654.90
1,884,219.65
1,884,219.65
417,435.25
417,435.25
净利润,扣除联邦所得税后的最佳预期
NET INCOME, bet of derand pation or Pederal income tax
519, 725.53
519, 725.53
扣除——管理人员额外薪酬(见附注 B):
Deduct-Additional compensation of officers (see Note B):
Benjamin Graham
Benjamin Graham
31,972.55
31,972.55
Jerome A. Newman
Jerome A. Newman
63,945.10
63,945.10
普罗沃隆或联邦所得税(见注释 972.55)
Provolon or Pederal income tax (see N3te972.55
以下是对应段落的译文:
年度净利润
NET INCOME FOR YEAR
ADD-
ADD-
63,945.10
63,945.10
455, 780.43
455, 780.43
未实现增值增长(参见附注 A)
Increase In Unrealized Appreciation (see Note A)
618,274.91
618,274.91
截至 1949 年 1 月 31 日的未实现增值:186,103.18 美元
Unrealized Appreclation-at January 31,1949 186,103.18
-at January 31,1950 804, 378.09
-at January 31,1950 804, 378.09
扣除——额外或有事项准备金
Deduct-Provision for additional contingent
高管的薪酬(见附注 B)
compensation of officers (see Note B)
123,654,98
123,654,98
494,619.93
494,619.93
年度净利润——含增长部分
NET INCOME FOR YEAR - Including Increase
in unrealized
in unrealized
投资增值 — 注释 A 和 B
appreciation of investments 1e Notes A and B
$950,400.36
$950,400.36
相当于(按年内 50,000 股流通股计算)每股 19.01 美元。
Equivalent (on 50,000 shares outstanding during year) to $19.01 per share.
西坦、波特、金比翁与科尔曼
SITAN, PORTER, KINGBION & COLEMAN
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.7]
[p.7]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
格雷厄姆-纽曼公司
GRAHAM-NEWMAN CORPORATION
净资产变动表
STATEMENT OF CHANGES IN NET ASSETS
截至 1950 年 1 月 31 日的财年
FOR THE FISCAL YEAR ENDED JANUARY 31, 1950
PER
PER
SHARE*
SHARE*
$4,878,254.14 $ 97.56
$4,878,254.14 $ 97.56
截至 1949 年 1 月 31 日的工具包资产
KIT ASSETS AT JANUARY 31, 1949
尔夫净年度收益
ARD-NET INCOME FOR YEAR
税前利润,不包括投资收益或亏损。
Net Income, excluding gain or loss
on investments
on investments
$102, 290.28
$102, 290.28
(扣除额外薪酬之前)
(before deducting additional compensation
Of Officers)
Of Officers)
417,435.25
417,435.25
未实现投资出售收益
Not Realized Gain on Sales Of Investments
Total
Total
519,725.53
519,725.53
扣减-高管额外薪酬
Doduct-Additional Compensation of Officers
年度净利润
Net Income for year
未实现增值的增加
Increase In Unrealized Appreciation
of Investments
of Investments
63,945.10
63,945.10
618, 274.91
618, 274.91
455, 780.43
455, 780.43
9.12
9.12
扣除——相关额外准备
Deduct-Provision for related additional
123, 654.98
123, 654.98
494, 619,93
494, 619,93
9.89
9.89
高管的或有薪酬
contingent compensation of officers
Total
Total
5,828, 654.50
5,828, 654.50
116.57
116.57
扣除已支付的股息(对应 50,000 股)
Deduct-Dividends Paid (on 50,000 shares)
Apr'11 25,1949
Apr'11 25,1949
July 20,1949
July 20,1949
October 21 ,1949
October 21 ,1949
January 31,1950
January 31,1950
Total
Total
每件罕见藏品
per ex rare
1.25
1.25
1.25
1.25
6.25
6.25
$10.00
$10.00
62,500.00
62,500.00
62,500.00
62,500.00
62,500.00
62,500.00
312,500.00
312,500.00
500,000.00
500,000.00
10.00
10.00
$5,328, 654.50 $106.57
$5,328, 654.50 $106.57
1950 年 1 月 31 日的净资产
NET ASSETS AT JANUARY 31,1950
净资产变动分析
ANALYSIS OF CHANGES IN NET ASSEIS
Unrealized
Unrealized
Capital
Capital
Capital
Capital
Earned
Earned
Appreciation(x)
Appreciation(x)
Total
Total
Surplus
Surplus
Surplus
Surplus
Stock
Stock
净资产
Net Assets At
$153,584.26
$153,584.26
原件此处是表格,PDF 抽取时列结构已丢失,下面只剩按列读出的数字,行列对应关系无法还原。核对数据请打开来源正文。
January 31, 1949$4, 878, 254.14 $2, 500, 000. $2, 224, 719.88 $ -0-
January 31, 1949$4, 878, 254.14 $2, 500, 000. $2, 224, 719.88 $ -0-
附加净收入
Add-Net Income
for year 455, 780.43
for year 455, 780.43
未实现增值的收益增长
Increase in un-
realized appre-
realized appre-
clation less
clation less
provision for
provision for
related addi-
related addi-
tional contin-
tional contin-
gent compensa-
gent compensa-
tion of
tion of
officers 494,619.93
officers 494,619.93
2,224, 719.88
2,224, 719.88
455, 780.43
455, 780.43
455,780.43
455,780.43
494,619.93
494,619.93
648, 154.19
648, 154.19
2,500,000.
2,500,000.
Total 5,828, 654.50
Total 5,828, 654.50
Deduct-Dividends
Deduct-Dividends
Paid 500,000.00
Paid 500,000.00
净资产为
Net Assets at
44,219.57
44,219.57
455,780.43
455,780.43
$648,154.19
$648,154.19
January 31,1950 $5,328,654.50 $2,500,000. $3,180,500.31 $
January 31,1950 $5,328,654.50 $2,500,000. $3,180,500.31 $
- 股本——5 万股,无面值,设定价值每股 50 美元
- Capital Stock - 50,000 shares of no par value-stated value $50, per share
(x) 无关的额外补偿条款规定
(x) Unrelated additionat cont tene tempensatIon dedifides provision cor
相关的额外或有事项
related additional contingent
斯腾、波特、金
STERN, PORTER, KIN
ITON & COLEMAN
ITON & COLEMAN
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.8]
[p.8]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
格雷厄姆-纽曼公司
GRAHAM-NEWMAN CORPORATION
NEW YORK
NEW YORK
财务报表附注
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
注 A - 投资价值——投资的未实现增值
NOTE A - VALUE OF INVESTMENTS-UNREALIZED APPRECIATION OP INVESTMENTS
投资均按其截至……时的市场报价进行评估。
Investments have been evaluated at their quoted market values as at
January 31, taon note) or 503,752.6 for 10h no mattertain was botan 1e apa-〔OCR 残损〕
January 31, taon note) or 503,752.6 for 10h no mattertain was botan 1e apa-
该项目已按成本计入,成本金额即为确定的公允价值。
which has been included at cost, being the fair value thereof as determined
但我们被管理层惯坏了。
by the management.
截至 1950 年 1 月 31 日,投资的未实现增值
The unrealized appreciation of Investments at January 31,1950 1s
如下所示:
represented as follows:
value at
value at
Cost January 31,1950
Cost January 31,1950
投资证券 411.192956 万美元 556.8145 万美元
Investments In securities $4, 111,929.56 $5,568,145.
Securities short 120,580.65 106,418.
Securities short 120,580.65 106,418.
净证券头寸 4,657,348.91 美元 5,461,727 美元
Net Securities position $4,657,348.91 $5,461,727.
截至 1949 年 1 月 31 日,未实现增值为
Ine unrealized appreclation at January 31, 1949 was
而当年未实现增值的增长额为
and the increase in unrealized appreciation for the year was
大西洋海湾与西印度群岛轮船公司的投资
The investment in Atlantic Gulf & West Indies Steamship Lines
(AGWI)普通股已按其当日报价的市值进行估值。
(AGWI) common stock has been valued at its quoted market value on the
截至 1950 年 1 月 31 日,纽约证券交易所的上市证券情况,并据此列示了
York Stock Exchange as at January 31, 1950, and upon this basis shows an
截至当日,未实现增值为 507,934.50 美元,其中 341,595 美元由代表们持有。
unrealized appreciation at that date of $507,934.50 of which $341,595. rep.
反映了当年的增值。未实现增值因此
resents appreciation during the year. Unrealized appreciation is therefore
如下所示:
represented as follows:
总资产的增长
Increase in Total
Unrealized Appreciation
Unrealized Appreciation
截至 1950 年 1 月 31 日的年度期间
during year at January 31e 1950
AGWI 普通股 $341,593.00 $507,934.50
AGWI Common Stock $341,593.00 $507, 934.50
Other Securities 276,681.91 296.443,59
Other Securities 276,681.91 296.443,59
Total $618,274.91 $804,378.09
Total $618,274.91 $804,378.09
杰罗姆·A·纽曼通过获取对 AGWI 的有效控制权
Effective control of AGWI was acquired by Jerome A. Newman, by virtue oi
他对公司或企业拥有控制权,或能影响大多数已发行股份的投票权。
the control by him or power to influence a majority of the outstanding
该公司股票,其中包括格雷厄姆-纽曼公司(Graham-Newman Corporation)的持股。
stock of that company, Including the holdings of Graham-Newman Corporation.
AGWI 普通股近期仅偶有零星交易。
There have recently been only occasional transactions in AGWI common stock
在纽约证券交易所。
on the New York Stock Exchange.
1950 年 1 月 31 日的投资当前价值基于
Current values of investments at January 31, 1950 are based upon
除前述情况外,市场报价不作为反映。
market quotations, except as noted above, and are not intended as represen-
对这些股份出售时可实际变现的金额,我们做了说明。
tations of the amounts which may actually be realizable upon sale of these
securities.
securities.
注 B - 管理层薪酬
NOTE B - COMPENSATION OF OFFICERS
根据 D 号决议,董事会于 1949 年 3 月 24 日通过。
pursuant to resolution d the board of directors at March 24, 1949
公司的总裁和财务总监各自领取的年薪为
the President and Treasurer of the company each receive & salary at the
年薪 25,000 美元,外加根据……计算的额外报酬。
rate of $25,000, per annum and additional compensation, computed upon an
按年计算,净已实现收入(减去净
annual basis, of 10% of the excess of net realized Income (iess the net
投资价值中若有未实现折旧,超过某一数额的部分
unrealized depreciation 1f any in value of investments) over an amount
相当于每股每季度 1 美元,——这部分额外薪酬
equivalent to $1.00 per share per quarter, - such additional compensation
对于每家公司而言,这个比例都限制在实际支付股息的超额部分的 12%。
as to each being limited to 12%% of the excess of dividends actually paid
超过每季度每股 1 美元的金额。额外的
over an amount equal to $1.00 per share per quarter. The additional com-
pensation 1s 自 1948 年 2 月 1 日起累计,分五期等额支付
pensation 1s cumulative from February 1, 1948 and is payable in five equal
在各自财年结束后的 60 天内分期支付年度款项。
annual installments within 60 days of the close of the respective years.
*TI
*TI
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.9]
[p.9]
财务报表附注
NOTES TO FINANCIAL STATIMENTS
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
(CONTINUED)
(CONTINUED)
附注 B - 高管薪酬(续)
NOTE B - COMPENSATION OF OFFICERS (continued)
若任何高管死亡或任期终止,其遗骸将获得一笔货币化增值遗产,金额等于自 1 月 1 日以来未实现增值部分的 10%,但仅限于计算额外薪酬时已考虑且已发放的部分。
In the event of death of either officer or the termination of his tenure of stato, an an emount gang a to l he thorpse a monied spreciation estate, In an amount equal to 10% of the increase in unrealized appreciatior subsequent to January u, quarter, to the extent that lanted ope only enter consideration in computing additional compensation.
注 C - 税务状态
NOTE C - TAX STATUS
该公司是《国内收入法典》界定的“受管投资公司”,因此须就其净长期资本利得(减去净短期资本亏损后的余额)按 25% 的税率缴纳联邦所得税。
The company 1s a "regulated investment company" under the Internal Revenue code, and as such 1s subject to federal Income tax at 25% of the excess of 1ta net long term capital gain (lesa its net short term capital
(若存在)超过已分配股息(被指定为“资本利得股息”的部分)的金额,即净收入超过由此产生的股息分配额的部分;以及按 38% 税率计征的超出额……当年已支付的股息金额若超出净收入,且无……股息拨备。
If any) over the amount distributed as dividends which are designated "capital gain dividends" net income over the amount of dividend distributions therefrom. and at 38% of the excess of Its other have been paid during the year in an amount in excess of net income, and no • Dividends provision
因此,公司当年应缴联邦所得税的数额也已确定。未来,公司同样计划将全部已实现收益进行分配。若遵循此做法,根据现行联邦国内税收法,公司在实现当前未实现增值部分时也无需缴纳所得税。
for Federal Income tax for the year 1s theretore requirea. company 11kewise intends in the future to distribute its entire realized wild not under the present Federal Internal Revenue Code be ilable to income and if this practice is followed, It tax on the presently unrealized appreciation, as and when realized.
注 D - 股息收入
NOTE D. - INCOME FROM DIVIDENDS
股息收入包括两部分:(a)在去年年底以除息价出售的股票中,于本年度收到的股息,金额为 18,100.01 美元(该金额未作为资产列入 F1,102,30 …以及已计入投资评估的 11,182.50 美元);以及(b)在年底以除息价出售的股票所产生的股息,金额为 21,275.10 美元,该金额已在此资产负债表中列为一项资产。
Income from dividends includes both (a) dividends receved during the year on stocks which were selling ex-dividend at the close of the prior year In the amount of $18,100.01 (which had not been set up a an asset in F1, 102,30 mich had bon touted an he dazilion or timoniet in $11,182.50 which had been included in the evaluation of investments) anc ¿b) dividends In the amount of $21,275.10 on stocks which were setting ex-dividend at the close of the year, an asset in the balance sheet herein. which latter amount has been set up as
注 E —— 补充信息
NOTE E - SUPPLEMENTARY INFORMATION
当年买入和卖出的投资证券(不含美国政府证券)的总金额如下:
The aggregate dollar amounts of purchases and sales of Investment securities, other than United States Government securities, made during the year were as follows:
购买证券的成本
Cost of securities purchased
证券销售收入 1,712,875.80 美元
Proceeds of sales of securities $1,712,875.80
2,417,537.96
2,417,537.96
斯特恩、波特、金斯顿与科尔曼
STERN. PORTER. KINGSTON & COLEMAN
[p.10]
[p.10]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
格雷厄姆-纽曼公司
GRAHAM-NEWMAN CORPORATION
NEW YORK
NEW YORK
证券投资
INVESTMENTS IN SECURITIES
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
SUMMARY
SUMMARY
QUOTED
QUOTED
MARKET VALUE
MARKET VALUE
AI JANUARY 31, 1950
AI JANUARY 31, 1950
INVESTMENT COMPANIES
INVESTMENT COMPANIES
Preferred Stocks
Preferred Stocks
Common Stocks
Common Stocks
HOLDING COMPANIES
HOLDING COMPANIES
Preferred Stocks
Preferred Stocks
Common Stocks
Common Stocks
OTHER SECURITIES
OTHER SECURITIES
债券与票据
Bonds and Hotes
RaiIroads
RaiIroads
Utilities
Utilities
Industrials
Industrials
Preferred Stocke
Preferred Stocke
ütilities
ütilities
Industrials
Industrials
Common Stocke
Common Stocke
RalIroads
RalIroads
Utilities
Utilities
Banks
Banks
• 27,16!
• 27,16!
94,91
94,91
100,087
100,087
221,945
221,945
162, 889
162, 889
43,753
43,753
190,000
190,000
176, 263
176, 263
2 49.
2 49.
Insurance Companies
Insurance Companies
Industr1a1s
Industr1a1s
TOTAL
TOTAL
ETERN, PORTER, KINGSTON & COLKHAN
ETERN, PORTER, KINGSTON & COLKHAN
3,120,857
3,120,857
$5,568,145
$5,568,145
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.11]
[p.11]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
格雷厄姆-纽曼公司
GRAHAM-NEWMAN CORPORATION
NEW YORK
NEW YORK
证券投资
INVESTMENTS IN SECURITIES
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
писать
писать
NO. OF
NO. OF
SHARES QUOTED
SHARES QUOTED
证券描述
DESCRIPTION OF SECURITIES
市值
MARKET VALUE AT
JANUARY 31,1950
JANUARY 31,1950
INVESTMENT COMPANIES
INVESTMENT COMPANIES
Preferred Stocks
Preferred Stocks
525 Rallway & Light Securities Co. 4%
525 Rallway & Light Securities Co. 4%
累积可转换优先股 2716.9 万美元
Cumulative Convertible Preferred $ 27,169.
Common Stocks
Common Stocks
美国的研发(American Research & Development)
American Research & Development
Corporation
Corporation
2,200
2,200
14,500
14,500
$ 94,922.
$ 94,922.
HOLDING COMPANIES
HOLDING COMPANIES
Preferred Stocks
Preferred Stocks
美国外国电力公司
American & Foreign Power Co.
$6.00 Cumulative Preferred
$6.00 Cumulative Preferred
12,400 股 电力债券与股份公司
12,400 Electric Bond & Share Co
$6.00 Preferred (stubs)
$6.00 Preferred (stubs)
3405 工程公共服务公司
3,405 Engineers Public Service Company
按照股息分配后的除权价计算(分割后的小额零股已剔除)
ex distributions (stubs)
987 联邦照明与运输公司
987 Pederal Light & Iraction Co.
6.0 美元累积优先股(stubs)
$6.00 Cumulative Preferred (stubs'
400 Queens 自治市煤气与电力公司
400 Queens Borough Gas & Electric Co.
6%6 Cumulative Preferred
6%6 Cumulative Preferred
$192,067.
$192,067.
Common Stocke
Common Stocke
1000 阿梅雷克斯控股公司
1,000 Amerex Holding Corporation
5000 通用锡业投资有限公司
5,000 leneral Tin Investments, Ltd
American Certificate for Ordinary
merican Certificate for Ordinar
capital
capital
155 乔治亚铁路与银行公司
155 Georgla Railroad & Banking Company
2000 万美元的 Marine Midland Corporation
2,000 Marine Midland Corporation
10,000 股中西部公司(Middle West Corporation)
10,000 Middle West Corporation
500 MisBion corporation
500 MisBion corporation
400 Mission 开发公司
400 Mission Development Company
1,000 Transamerica Corporation
1,000 Transamerica Corporation
$148,965.
$148,965.
其他证券——债券
OTHER SECURITIES - BONDS
Pace
Pace
Amount
Amount
$6,000.
$6,000.
9.6 万美元。芝加哥、特雷霍特与东南线
$96,000. Chicago, Terre Haute & Southeasterr
铁路公司收益抵押债券
Rallway Co. Income Mortgage
2-3/4% 1/1/1994
2-3/4% 1/1/1994
Forward
Forward
$185,340
$185,340
STERN, PORTER, XINGETON & COLEMAN
STERN, PORTER, XINGETON & COLEMAN
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.12]
[p.12]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
证券投资
INVESTMENTS IN SECURITIES
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
证券描述 市场价值
FACE DESCRIPTION OF SECURITIES MARKET VALUE AT
AMOUNT JANUARY 31,1950
AMOUNT JANUARY 31,1950
其他证券——债券(续)
OTHER SECURITIES - BONDS (Continued)
Railroads (continued)
Railroads (continued)
Forward
Forward
5 万美元。纽约、纽黑文和哈特福德铁路公司
$50,000. The New York, New Haven & Hartford
R.R.Co 通用抵押贷款系列
R.R.Co General Mortgage Series
"A" Income 44% 7/1/2022
"A" Income 44% 7/1/2022
63,000 股。里奥格兰德与西部铁路公司。
63,000. R1o Grande & Western Railway Co.
第一合并抵押贷款公司
First Consolidated Mortgage
Series A 4% 4/1/1949 (stubs)
Series A 4% 4/1/1949 (stubs)
Utilities
Utilities
10 万美元。芝加哥城市铁路公司
$100,000. Chicago City Railway Company
First Mortgage 5% 2/1/1927
First Mortgage 5% 2/1/1927
(C/D) (Stubs)
(C/D) (Stubs)
40 万。芝加哥快速公交公司
400,000. Chicago Rapid Iransit Company:
第一顺位与偿债抵押债券(First and Refunding Mortgage)
First and Refunding Mortgage
Series "A" 6% 1/1/1953 stubs))
Series "A" 6% 1/1/1953 stubs))
第一和退款抵押贷款
First and Relunding Mortgage
67% 11/1941 (stubs)
67% 11/1941 (stubs)
113.1 万美元。大都会西侧高架铁路公司
1,131,000. Metropolitan West Side Elevated
铁路公司(芝加哥):
Rallway Co. (Chicago):
axtension Mortgage 4% 7/1/1938
axtension Mortgage 4% 7/1/1938
Extension Mortgage 4% T/1/1938 |
Extension Mortgage 4% T/1/1938 |
(вЕцов) (C/D)
(вЕцов) (C/D)
145,000。西北高架铁路公司
145,000. Northwestern Elevated Railway
Company:
Company:
first Mortgage 5% 9/1/4.
first Mortgage 5% 9/1/4.
(stubs) (CD)
(stubs) (CD)
65,000。南方牵引公司:
65,000. Southern Traction Company:
First & Collateral 5% 10/-/1950
First & Collateral 5% 10/-/1950
rirst a Collateral 5% 10/1/1950
rirst a Collateral 5% 10/1/1950
Stamped
Stamped
126,000. 联合高架铁路公司
126,000. Union Elevated Railroad Company
First Mortgage 5% 10/1/1945
First Mortgage 5% 10/1/1945
(stuba)
(stuba)
5,000. 华盛顿与坎农斯堡铁路公司
5,000. Washington & Cannonsburg Railway Co.
First Mortgage
First Mortgage
P4 42 A55e staged registered)
P4 42 A55e staged registered)
Industrials
Industrials
美国马拉开波公司
American Maracaibo Company
50% 参与票据换取
50% Participation in Note for
$109,381.49
$109,381.49
斯特恩·波特·金斯顿 & 科尔汉
STERN. PORTER, KINGSTON & COLKHAN
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.13]
[p.13]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
证券投资
INVESTMENTS IN SECURITIES
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
NO. OF
NO. OF
证券描述 市场价值 AI
SHARES DESCRIPTION OF SECURITIRS MARKET VALUE AI
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
其他证券——优先股
OTHER SECURITIES-PREPERRED STOCKS
Utilities
Utilities
10000 市场街铁路公司
10,000 Market Street Railway Company
累积优先股 6%
Cumulative Prior Preferred 6%
Industrials
Industrials
Autocar Company:
Autocar Company:
609 累积可转换优先股
609 Cumalative Convertible Preferred,
Series A - 5%
Series A - 5%
100 股累积可转换优先股
100 Cumulative Convertible Preferred
Series C - 5%
Series C - 5%
291 股可转换优先股 B 系列)
291 convertible preferred Series B)
5%
5%
1,200
1,200
Preferred
Preferred
300 股克卢特·皮博迪公司(Cluett Peabody & Co.)4% 累计优先股
300 Cluett Peabody & Co. 4% Cumulative
可转换第二优先股
Convertible 2nd Preferred
800 in Wood Industries:
800 at wood Industrie:
可转换优先〔OCR 残损〕
ada te convertible Preterre
nonvertible End Pret Creative
nonvertible End Pret Creative
100 曼斯菲尔德轮胎橡胶公司
100 Manafield Tire & Rubber Company
$1.20 Cunulative Convertible
$1.20 Cunulative Convertible
Preferred
Preferred
Mura Curutaoie Orere or o
Mura Curutaoie Orere or o
700 I111ys-天越汽车公司(Overland Motors)
700 I111ys-Overland Motors Incorporate
4.50 Cumulative Convertibl
4.50 Cumulative Convertibl
Preferred Series A
Preferred Series A
其他证券——普通股
OTHER SECURITIES - COMMON STOCKS
Ra1lroads
Ra1lroads
4000 蒙哥马利与厄尔铁路公司
4,000 Montgomery & Erle Railway Company
529°(由布里保证)
529° (Guaranteed by Brie
Railroad Company)
Railroad Company)
13,500 股北太平洋铁路公司
13,500 Northern Pacific Railway Company
200 签证损失继续罕见铁路
200 Visa loSe Conta Raren Ral lway
Company)
Company)
x)
x)
ETERN. PORTR. KINGSTON & COLEMAN
6TERN. РоRтLR. KINGSTON & COLEMAN
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.14]
[p.14]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
证券投资
INVESTMENTS IN SECURITIES
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
没有引用编号。
NO. OF QUOTED
普通股市值
SHARES MARKET VALUE AT
证券描述
DESCRIPTION OF SECURTTIES
JANUARY 31,1950
JANUARY 31,1950
其他证券——普通股(续)
OTHER SECURITIES - COMMON STOCKS (Continued)
Utilities
Utilities
5,653 波士顿高架铁路公司
5,653 Boston Elevated Rallway Company
$82,675.
$82,675.
3000 家联邦水务与燃气公司
3,000 Pederal Water & Gas Corporatior
(stubs)
(stubs)
300 国际海洋电报公司
300 International Ocean Telegraph
Company
Company
1230 洛诺加赫拉街铁路公司
1,230 lonongahela Street Railway Company
匹兹堡与伯明翰电车公司(Pittsburgh & Birmingham Traction Co.)
Pittsburgh & Birmingham Traction Co,
106 匹兹堡倾斜平面公司(Pittsburgh Incline Plane Company)*
106 pittsburgh Incline Plane Company*
1000 股波特兰通用电气公司(Portland General Electric Company)
1,000 Portland General Electric Company
155 Suburban Rapid Transit Street。
155 Suburban Rapid Transit Street.
400 联合公共标题公司
400 United Public tItles Corporation
Banks $238,483.
Banks $238,483.
5000 股大陆银行信托公司
5,000 Continental Bank & Trust Company
$ 33,750.
$ 33,750.
Insurance Companies
Insurance Companies
美国担保公司
American Surety Company
雇主集团保险(Employers Group Associates)
Employers Group Associates
标准事故保险公司
Standard Accident Insurance Company
宇尼维尔保险(Universal Insurance Company)
Universal Insurance Company
$123,857.
$123,857.
Industrials
Industrials
4, 600 D. P. Company
4, 600 D. P. Company
500 A. I. P. Incorporated
500 A. I. P. Incorporated
500 Allied K1d Company
500 Allied K1d Company
3550 美国拱门公司 特拉华州
3,550 American Arch Company Delaware
3,550 股美国拱门公司(American Arch Company, Inc.) 纽约)
3,550 American Arch Company, Inc. New York)
5,000 股 美国夏威夷轮船
5,000 American Hawallan Steamship
Company
Company
500 梅里克洗衣机械公司
500 merican Laundry Machinery Co
23,763 大西洋海湾与西印度群岛
23,763 tlantic Gulf & West Indie
Steamship Lynes* 1,636,677.
Steamship Lynes* 1,636,677.
1,200 台 鲍德温机车厂产品
1,200 Baldwin Locomotive Works
200 贝茨制造公司
200 Bates Manufacturing Company
12,600 布鲁斯特航空公司(Brewster Aeronautical Corporation)
12,600 Brewster Aeronautical Corporation
4,000 Buda Company
4,000 Buda Company
1,500 Bunte Brothers
1,500 Bunte Brothers
100 伯德活塞环公司
100 Burd Piston Ring Company
500 Colts Manuracturing
500 Colts Manuracturing
5,000 ongolidated Liquidatin
5,000 ongolidated Liquidatin
Corporation
Corporation
557 克朗普造船公司
557 Cramp shipbullding Company
1000 克劳利·米尔纳公司
1,000 Crowley Milner & Company
Forward $2,099,380.
Forward $2,099,380.
斯滕、波特、金斯顿与科尔曼公司
STERN, PORTER, KINGSTON & COLEMAN
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.15]
[p.15]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
证券投资
INVESTMENTS IN SECURITIES
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
QUOTED
QUOTED
AI 持仓市值
NO. OF MARKET VALUE AI
1950 年 1 月 31 日的证券描述股份
SHARES DESCRIPTION OF SECURITIES JANUARY 31,1950
Amount
Amount
其他证券——普通股(续)
OTHER SECURITIES - COMMON STOCKS (Continued)
Industrial (continued)
Industrial (continued)
Porward $3, 287,900.
Porward $3, 287,900.
1500 Rice St1x 公司
1,500 Rice St1x Inc.
321-6/10 舒朗光学仪器公司
321-6/10 Shuron Optical Company, Inc.
3000 斯特瓦特-华纳公司
3,000 Stewart-Warner Corporation
600 托德造船公司
600 Todd Shipyards Corporation
250 艾耶尔橡胶公司
250 Iyer Rubber Company
4,595 乌蒂卡针织公司*
4,595 Ut1ca Knitting Company*
1000 通用汽车公司,Ino.
1,000 c. to Go a Company, Ino.
$3,610,604.
$3,610,604.
(x)管理层的评价
(x) Evaluation by management.
STERN, PORTER, KINGSTON & COLEMAN
STERN, PORTER, KINGSTON & COLEMAN
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]
[p.16]
[p.16]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
[VERBATIM BLOCK — a ruled schedule, statement table or title/letterhead block. Rows are kept exactly as recognised; column alignment is NOT reconstructed. Treat every figure here as UNVERIFIED and check the source PDF page before quoting it.]
NO. OF
NO. OF
格雷厄姆-纽曼公司
GRAHAM-NEWMAN CORPORATION
NEW YORK
NEW YORK
SECURITIES SHORT
SECURITIES SHORT
JANUARY 31, 1950
JANUARY 31, 1950
DESCRIPTION
DESCRIPTION
COVER VALUE
COVER VALUE
JANUARY 31,1950
JANUARY 31,1950
SHARES
SHARES
OF SECURITIES
OF SECURITIES
Amount
Amount
优先股——铁路公司
PREPERRED STOCKS-RAILROADS
纽约,纽黑文
New York, New Haven i
tartford R.R. Co
tartford R.R. Co
5% Series A
5% Series A
$ 15,875.
$ 15,875.
控股公司–优先股
HOLDING COMPANIES-PREFERRED STOCKS
American & Foreign
American & Foreign
3,200
3,200
电力公司优先股
Power Co. Preferred
Series A ($7.) Cumula.
Series A ($7.) Cumula.
tive
tive
56,800.
56,800.
普通股——工业类
COMMON STOCKS - INDUSTRIALS
Avco Manufacturing
Avco Manufacturing
2,800
2,800
Corporation
Corporation
19,600.
19,600.
9,750.
9,750.
嘉伍德工业公司(Gar wood Industries, Inc.)
Gar wood Industries, Inc.
2,000
2,000
4, 393
4, 393
尤坦燃料公司
Utan Fuel Co
400-70/100
400-70/100
hen Issue
hen Issue
STERN, PORTEM. KINOSTON & COLEMAN
STERN, PORTEM. KINOSTON & COLEMAN
$206,418.
$206,418.
[/VERBATIM BLOCK]
[/VERBATIM BLOCK]