杜肯家族办公室有限责任公司——13F-HR表格,截至2014年12月31日持仓

2014 · filing · 原文约 489 词
译文与英文原文逐段对齐可在本页展开英文,也可打开发布者原址核对上下文。
打开来源正文

(这是一份格式化的 SEC 13F 监管文件,包含申报机构信息、管理层签名页和持仓摘要,不是自然语言段落,因此按实体内容翻译如下:)

杜肯家族办公室有限责任公司

西 57 街 40 号,24 楼

纽约,NY 10019

报告类型:13F 持仓报告

报告期间:2014 年 12 月 31 日

修正声明:否

13F 文件编号:028-14660

签署人:杰拉尔德·克纳

职务:总法律顾问

电话:212-830-6500

签署日期:2015 年 2 月 12 日

签署地点:纽约,NY

其他被纳入的管理人数量:0

表格持仓总数:35

持仓总市值:101,999.3 万美元(约 10.2 亿美元)

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <edgarSubmission xsi:schemaLocation="http://www.sec.gov/edgar/thirteenffiler eis_13F_Filer.xsd" xmlns="http://www.sec.gov/edgar/thirteenffiler" xmlns:ns1="http://www.sec.gov/edgar/common" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"> <!--Header Data--> <headerData> <submissionType>13F-HR</submissionType> <filerInfo> <liveTestFlag>LIVE</liveTestFlag> <filer> <credentials> <cik>0001536411</cik> <ccc>XXXXXXXX</ccc> </credentials> </filer> <periodOfReport>12-31-2014</periodOfReport> </filerInfo> </headerData> <!--Form Data--> <formData> <!--Cover Page--> <coverPage> <reportCalendarOrQuarter>12-31-2014</reportCalendarOrQuarter> <isAmendment>false</isAmendment> <filingManager> <name>Duquesne Family Office LLC</name> <address> <ns1:street1>40 West 57th Street, 24th Floor</ns1:street1> <ns1:city>New York</ns1:city> <ns1:stateOrCountry>NY</ns1:stateOrCountry> <ns1:zipCode>10019</ns1:zipCode> </address> </filingManager> <reportType>13F HOLDINGS REPORT</reportType> <form13FFileNumber>028-14660</form13FFileNumber> <provideInfoForInstruction5>N</provideInfoForInstruction5> </coverPage> <!--Signature Block--> <signatureBlock> <name>Gerald Kerner</name> <title>General Counsel</title> <phone>212-830-6500</phone> <signature>/s/ Gerald Kerner</signature> <city>New York</city> <stateOrCountry>NY</stateOrCountry> <signatureDate>02-12-2015</signatureDate> </signatureBlock> <!--Summay Page--> <summaryPage> <otherIncludedManagersCount>0</otherIncludedManagersCount> <tableEntryTotal>35</tableEntryTotal> <tableValueTotal>1019993</tableValueTotal> </summaryPage> <!--End Form Data--> </formData> <!--Documents--> <!--End of document--> </edgarSubmission>

发行人名称证券类别CUSIP市值(千美元)持股数量数量单位投资裁决权单独投票权共享投票权无投票权
Alcoa IncCOM013817101296161875600SHDFND187560000
Alibaba Group Hldg LtdSPON ADS01609W10226390253900SHDFND25390000
American Air Grp IncCOM02376R10222235414600SHDFND41460000
Amer Eagle Outfitters IncCOM02553E106198371429200SHDFND142920000
Biogen Idec IncCOM09062X103121998359400SHDFND35940000
Bluebird Bio IncCOM09609G10032597355400SHDFND35540000
Celgene CorpCOM15102010448558434100SHDFND43410000
Cognizant Tech Sol'ns CorpCL A19244610219463369600SHDFND36960000
Costco Wholesale CorpCOM22160K10540399285000SHDFND28500000
Crown Castle Int'l CorpCOM22822V1019365119000SHDFND11900000
Delta Air Lines IncCOM24736170220655419900SHDFND41990000
Facebook IncCL A30303M10233549430000SHDFND43000000
Foot Locker IncCOM34484910411820210400SHDFND21040000
Goldman Sachs Grp IncCOM38141G10425682132500SHDFND13250000
HDFC Bank LtdADR REPS 3 SHS40415F101509331003600SHDFND100360000
Home Depot IncCOM43707610255540529100SHDFND52910000
Illumina IncCOM45232710975696410100SHDFND41010000
Infosys LtdSPON ADR45678810819622623700SHDFND62370000
Juno Therapeutics IncCOM48205A109365570000SHDFND7000000
Kohl's CorpCOM50025510414033229900SHDFND22990000
L Brands IncCOM50179710423507271600SHDFND27160000
Lowe's Companies IncCOM54866110746041669200SHDFND66920000
Macrogenics IncCOM55609910916571472500SHDFND47250000
Macy's, IncCOM55616P10416451250200SHDFND25020000
Mattress Firm Hldg CorpCOM57722W10610234176200SHDFND17620000
Morgan StanleyCOM61744644825752663700SHDFND66370000
Nektar TherapeuticsCOM64026810810153655000SHDFND65500000
Nordstrom IncCOM65566410034090429400SHDFND42940000
Southwest Airlines CoCOM84474110811426270000SHDFND27000000
Target CorpCOM87612E10657737760600SHDFND76060000
Virgin America IncCOM VTG92765X2083508100SHDFND810000
Wells Fargo & CoCOM94974610124833453000SHDFND45300000
Williams-Sonoma IncCOM96990410126306347600SHDFND34760000
Workday IncCL A98138H10126987330679SHDFND33067900
YPF S.A.SPON ADR CL D9842451007912298900SHDFND29890000

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <informationTable xsi:schemaLocation="http://www.sec.gov/edgar/document/thirteenf/informationtable eis_13FDocument.xsd" xmlns="http://www.sec.gov/edgar/document/thirteenf/informationtable" xmlns:n1="http://www.sec.gov/edgar/document/thirteenf/informationtable" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"> <infoTable><nameOfIssuer>Alcoa Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>013817101</cusip> <value>29616</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>1875600</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>1875600</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Alibaba Group Hldg Ltd</nameOfIssuer> <titleOfClass>SPON ADS</titleOfClass> <cusip>01609W102</cusip> <value>26390</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>253900</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>253900</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>American Air Grp Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>02376R102</cusip> <value>22235</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>414600</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>414600</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Amer Eagle Outfitters Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>02553E106</cusip> <value>19837</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>1429200</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>1429200</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Biogen Idec Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>09062X103</cusip> <value>121998</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>359400</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>359400</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Bluebird Bio Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>09609G100</cusip> <value>32597</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>355400</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>355400</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Celgene Corp</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>151020104</cusip> <value>48558</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>434100</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>434100</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Cognizant Tech Sol&apos;ns Corp</nameOfIssuer> <titleOfClass>CL A</titleOfClass> <cusip>192446102</cusip> <value>19463</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>369600</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>369600</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Costco Wholesale Corp</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>22160K105</cusip> <value>40399</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>285000</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>285000</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Crown Castle Int&apos;l Corp</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>22822V101</cusip> <value>9365</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>119000</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>119000</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Delta Air Lines Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>247361702</cusip> <value>20655</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>419900</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>419900</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Facebook Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>CL A</titleOfClass> <cusip>30303M102</cusip> <value>33549</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>430000</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>430000</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Foot Locker Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>344849104</cusip> <value>11820</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>210400</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>210400</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Goldman Sachs Grp Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>38141G104</cusip> <value>25682</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>132500</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>132500</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>HDFC Bank Ltd</nameOfIssuer> <titleOfClass>ADR REPS 3 SHS</titleOfClass> <cusip>40415F101</cusip> <value>50933</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>1003600</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>1003600</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Home Depot Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>437076102</cusip> <value>55540</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>529100</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>529100</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Illumina Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>452327109</cusip> <value>75696</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>410100</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>410100</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Infosys Ltd</nameOfIssuer> <titleOfClass>SPON ADR</titleOfClass> <cusip>456788108</cusip> <value>19622</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>623700</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>623700</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Juno Therapeutics Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>48205A109</cusip> <value>3655</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>70000</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>70000</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Kohl&apos;s Corp</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>500255104</cusip> <value>14033</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>229900</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>229900</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>L Brands Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>501797104</cusip> <value>23507</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>271600</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>271600</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Lowe&apos;s Companies Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>548661107</cusip> <value>46041</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>669200</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>669200</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Macrogenics Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>556099109</cusip> <value>16571</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>472500</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>472500</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Macy&apos;s, Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>55616P104</cusip> <value>16451</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>250200</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>250200</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Mattress Firm Hldg Corp</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>57722W106</cusip> <value>10234</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>176200</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>176200</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Morgan Stanley</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>617446448</cusip> <value>25752</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>663700</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>663700</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Nektar Therapeutics</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>640268108</cusip> <value>10153</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>655000</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>655000</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Nordstrom Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>655664100</cusip> <value>34090</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>429400</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>429400</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Southwest Airlines Co</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>844741108</cusip> <value>11426</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>270000</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>270000</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Target Corp</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>87612E106</cusip> <value>57737</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>760600</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>760600</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Virgin America Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM VTG</titleOfClass> <cusip>92765X208</cusip> <value>350</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>8100</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>8100</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Wells Fargo &amp; Co</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>949746101</cusip> <value>24833</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>453000</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>453000</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Williams-Sonoma Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>COM</titleOfClass> <cusip>969904101</cusip> <value>26306</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>347600</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>347600</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>Workday Inc</nameOfIssuer> <titleOfClass>CL A</titleOfClass> <cusip>98138H101</cusip> <value>26987</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>330679</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>330679</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> <infoTable><nameOfIssuer>YPF S.A.</nameOfIssuer> <titleOfClass>SPON ADR CL D</titleOfClass> <cusip>984245100</cusip> <value>7912</value> <shrsOrPrnAmt><sshPrnamt>298900</sshPrnamt><sshPrnamtType>SH</sshPrnamtType></shrsOrPrnAmt> <investmentDiscretion>DFND</investmentDiscretion> <votingAuthority><Sole>298900</Sole> <Shared>0</Shared> <None>0</None></votingAuthority></infoTable> </informationTable>