递增回报
康特波因特全球洞察
Counterpoint Global Insights
递增回报 识别递增回报的形式及其驱动因素
Increasing Returns Identifying Forms of Increasing Returns and What Drives Them
CONSILIENT OBSERVER | 2024 年 1 月 30 日
CONSILIENT OBSERVER | January 30, 2024
Introduction
Introduction
哪怕是稍微接触过经济学的人,也多半听说过亚当·斯密和他的名著《国富论》。1 制针工厂和看不见的手是书中最著名的概念。制针工厂的故事展示了劳动分工如何带来成本优势,并最终实现收益递增。看不见手的隐喻则表明,经济参与者追求自身利益的行为会促使市场趋向均衡,这意味着收益递减。2 判断收益递增或递减何时以及如何占主导地位,是经济观察者、政策制定者和投资者的关键任务。收益递增的概念描述的是,当边际投入所产生的产出高于平均水平的情形。收益递减则是指,当边际投入所带来的产出低于平均水平时普遍存在的情况。
Those with even a passing familiarity of economics have likely heard of Adam Smith and his famous tome, The Wealth of Nations.1 The pin factory and the invisible hand are the most famous ideas in the book. The story of the pin factory shows how the division of labor can lead to a cost advantage and, ultimately, increasing returns. The invisible hand metaphor suggests that economic participants acting in their own interests will drive the market toward equilibrium, suggesting decreasing returns.2 Assessing when and how increasing or decreasing returns are dominant is a key task of economic observers, policy makers, and investors. The concept of increasing returns describes the case when a marginal investment generates an output above the average. Decreasing returns prevails when a marginal investment produces an output below the average.
收益递减是默认状态,因为这是竞争的必然结果。例如,一家公司若赚取高额加价,即产品价格高于边际成本,就会吸引竞争者进入市场,以更低价格出售该产品。
Decreasing returns is the default condition because it is the natural result of competition. For example, a firm earning a high markup, where the price of the good is above the marginal cost, will entice competitors to enter the market and sell the product at a lower price.
竞争双方之间的拉锯战会把价格推向边际成本。经济学家、诺贝尔经济学奖得主乔治·斯蒂格勒曾直言:“经济学理论中再没有比这更重要的命题了——在竞争条件下,投资回报率在各行业趋于均等。”³ 两项经验证据支持了斯蒂格勒的观点。其一是有充分记录表明,那些投入资本回报率(ROIC,即利润除以投入资本)高的企业,其 ROIC 会逐渐向资本的机会成本回归。⁴ 虽然 ROIC 回归的速度因行业和企业而异,但这一大趋势始终不变。⁵
The back and forth between competitors will drive the price toward the marginal cost. George Stigler, an economist and winner of the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences, stated flatly, “There is no more important proposition in economic theory than that, under competition, the rate of return on investment tends toward equality in all industries.”3 Two empirical findings support Stigler’s point. The first is the well-documented evidence that businesses with a high return on invested capital (ROIC), a measure of profit divided by invested capital, see their ROICs regress toward the opportunity cost of capital.4 Although the rate at which ROICs regress varies by industry and company, the broad pattern is a constant.5
.
.
第二个是,1963 年斯蒂格勒撰写该文时,美国企业的加价率相对适中,仅为 1.3。这表明价格高于边际成本,但企业赚取远高于资本成本的资本回报率的能力也有限。递减回报表明,企业很难赚取并维持高于资本成本的经济利润。
The second is that markups for businesses in the U.S. were a relatively modest 1.3 at the time Stigler wrote that in 1963. This indicates a price above the marginal cost but also a limited ability to earn an ROIC substantially above the cost of capital. Decreasing returns documents that firms struggle to earn and sustain economic profits above the cost of capital.
一个企业回报递增的标志,是 ROIC 不断攀升,市场份额也很高。大约在 1980 年前后,按标准会计口径衡量,美国企业的 ROIC 和加成率开始上升。例如,从 1980 年到 2023 年,美国公司的一项投资回报指标翻了一番,加成率也从 1980 年的大约 1.2 持续上升到如今的 1.5 左右。6
The hallmarks of increasing returns for a business are rising ROICs and a high market share. Right around 1980, ROICs and markups started to rise in the U.S. as measured using standard accounting. For example, one measure of return on investment for U.S. companies doubled from 1980 to 2023, and markups rose steadily from roughly 1.2 in 1980 to about 1.5 today.6
这张图并不完全正确,原因与本次报告的核心要点相关。传统的投入资本回报率和加成率指标并未准确反映无形资产投资——这些投资虽非实体形式,却同样能创造价值。若研究适当纳入了无形资产的影响,就会发现投入资本回报率和加成率上升的幅度比未经调整的数据所显示的要平缓得多。7
This picture is not quite right for reasons that are central to this report. Traditional measures of ROIC and markup do not accurately reflect intangible investments, which are not physical but can still create value. Research that properly reflects the impact of intangibles shows that the rise of ROICs and markups is much more muted than what the unadjusted figures suggest.7
报酬递增在产业形成、市场结构、国际贸易和经济增长中显然扮演着重要角色。有见识的投资者在评估宏观与微观经济发展时,若能理解报酬递增的机制,就能从中受益。
Increasing returns clearly plays a role in industry formation, market structure, international trade, and economic growth. Informed investors benefit from an understanding of increasing returns as they assess both macro- and microeconomic developments.
本报告讨论的是收益递增在何处适用。这一综述并非技术性论述,但旨在突出重要观点。收益递增是一个深奥的话题,已有数十篇学术论文和书籍以此为研究对象。8 其中一本书,记者戴维·沃什(David Warsh)所著的《知识与国家财富》(Knowledge and the Wealth of Nations),为本次讨论的很大部分提供了框架。此外,不少商界人士和投资者通过圣塔菲研究所(SFI)相关的研究人员了解到了收益递增。9 圣塔菲研究所成立于 1984 年,从事跨学科的基础科学研究,旨在“在演化世界的复杂性中寻找秩序”。
This report discusses where increasing returns is relevant. The review is non-technical but seeks to highlight the important ideas. Increasing returns is a deep topic that is the subject of dozens of academic papers and books.8 One of those books, Knowledge and the Wealth of Nations by David Warsh, a journalist, provides the framework for much of this discussion. Further, a number of businesspeople and investors learned about increasing returns through researchers affiliated with the Santa Fe Institute (SFI).9 SFI, founded in 1984, does basic science across disciplines to search “for order in the complexity of evolving worlds.”
创意是经济增长的重要成分。随着经济活动的基础从有形资产转向无形资产,理解无形资产的特征正变得日益重要。这些特征中,有些是有利的,包括能够共享创意并将它们作为创新的基石;另一些则带来挑战,比如知识资本的保护以及过时的风险。
Ideas are an important ingredient in economic growth. As the foundation for economic activity shifts from being based on tangible to intangible assets, understanding the characteristics of intangible assets is becoming more relevant by the day. Some of these characteristics are favorable, including the ability to share ideas and to use them as the building blocks for innovation. Others create challenges, such as the protection of intellectual capital and the risk of obsolescence.
我们回顾了递增回报概念适用的五个经济分析领域。这一简单的分类掩盖了各部分之间的大量重叠。我们描述了这些领域,并试图说明它们为何可能在当下与投资者相关,以及具体在哪些方面相关。
We review five areas of economic analysis where the concept of increasing returns applies. This simple taxonomy belies substantial overlap between the parts. We describe these areas and attempt to show where and why they may be relevant to investors today.
尽管亚当·斯密在两个半世纪前就指出了收益递增现象,但长期以来,大部分经济理论都以完全竞争和收益递减为特征。然而,经济学家、诺贝尔奖得主肯尼斯·阿罗指出,回顾历来的经济学研究会发现,“[收益递增理论] 就像一条地下河,每几十年才涌出地面一次。” 过去 50 年的研究让这条河浮出水面,现在是时候看看它揭示了什么,又意味着什么了。
Although Adam Smith pointed out increasing returns two and a half centuries ago, much of economic theory over time has featured perfect competition and decreasing returns. However, Kenneth Arrow, an economist and also a Nobel Prize winner, noted that a review of economic studies over time reveals that, “[the theory of increasing returns] acts like an underground river, springing to the surface only every few decades.”10 Research over the past 50 years has allowed the river to flow to the surface, and it is time to see what it has to say and what it means.
递增回报的形式
Forms of Increasing Returns
规模经济。收益递增的第一个来源是规模经济,这正是亚当·斯密在描述制针工厂时所说的那种情况。规模经济存在于这样的情形:一家公司“随着产量的增加,能够以更低的单位成本完成必要的任务。”¹¹
Economies of Scale. The first source of increasing returns is economies of scale, very much what Adam Smith had in mind when he described the pin factory. Economies of scale exist when a company “can perform essential tasks . . . at a lower cost per unit as volume increases.”11
斯密阐述了分工带来的技能专业化优势。他认为,一个工人独立完成所有制造工序,一天恐怕连一根针都造不出来,“二十根肯定不行”。但若将制针工序拆解为 18 个步骤,10 名工人一天就能产出 4.8 万根针,产量实现巨大飞跃。
Smith illustrates the benefits of the specialization of skills as the result of the division of labor. He argues that a single person executing all of the manufacturing steps would struggle to make one pin and “certainly could not make twenty” in a day. But by breaking down the task of making a pin into 18 steps, 10 workers would be able to produce 48,000 pins in a day, a massive increase in output.
斯密知道,劳动分工的程度是市场规模的一个函数。当市场狭小时,分工不划算,工人不得不身兼多职。想想初创公司就知道了。但劳动分工在大市场里确实管用,因为将活动拆分开来能让工人效率更高。
Smith knew that the extent of the division of labor is a function of the size of the market. When markets are small, division of labor does not pay off and workers have to do many tasks. Think of a startup. But division of labor does work for large markets because it makes sense to disaggregate activities so that workers are more efficient.
经济学家描绘规模经济时,会在图表上画一条成本曲线,横轴(X 轴)代表产量,纵轴(Y 轴)代表单位成本(见表 1)。曲线从左上角开始下降,触底后重新回升。最小有效规模是指企业必须达到、以充分实现规模经济的产量水平。¹²
Economists depict economies of scale with a cost curve placed on a chart where the horizontal (X) axis represents output and the vertical (Y) axis is cost per unit (see exhibit 1). The curve starts in the upper left corner and drops, before bottoming and then moving back up. Minimum efficient scale is the level of output a company must achieve to exhaust economies of scale.12
附件 1:平均成本曲线
Exhibit 1: Average Cost Curve
每单位成本
Cost per Unit
最低有效规模
Minimum Efficient Scale
Output
Output
来源:Counterpoint Global。
Source: Counterpoint Global.
曲线再次上移,反映出单位平均成本上升,这是规模不经济带来的结果。
The curve moves up again, reflecting higher average cost per unit, as a consequence of diseconomies of scale.
规模不经济的来源包括复杂性、官僚主义和协调成本。
The sources of diseconomies of scale include complexity, bureaucracy, and coordination costs.
注意,经营杠杆与规模经济既不同又相关。经营杠杆通过将前期投产成本分摊到更大的产出量上,从而降低单位成本。前期投产成本指的是公司在推出某项商品或服务之前所花费的资金。前期投产成本的例子包括:为新的操作系统编写软件代码,或者建造一家鞋子生产工厂。
Note that operating leverage is distinct but related to economies of scale. Operating leverage leads to lower cost per unit as the result of spreading preproduction costs over a larger volume of output. Preproduction costs capture the money a company spends before it can launch a good or service. Instances of preproduction costs include writing the software code for a new operating system or building a factory to manufacture shoes.
经营杠杆对固定成本和可变成本的组合比例非常敏感。固定成本通常与正常经营过程中不出售或消耗的资产挂钩,其发生与产量无关。可变成本(如基于销售额的佣金)则随产量的增减而波动。当销售额的微小变化导致经营利润发生相对较大的变化时,企业就具有高经营杠杆。例如,材料板块的经营杠杆大约是必需消费品板块的两倍。13
Operating leverage is sensitive to the mix between fixed and variable costs. A fixed cost, generally linked to an asset that is not sold or used up in the normal course of business, occurs independent of output. A variable cost, such as commissions based on sales, rises and falls with output. Companies have high operating leverage when a small change in sales leads to a relatively large change in operating profit. For example, the operating leverage for the materials sector is roughly double that of the consumer staples sector.13
规模经济作为递增收益的来源,其核心理念是:一家公司可以通过挤占竞争对手的份额来获得规模优势,并不断扩张直至形成垄断。从经验数据看,我们确实能看到一些赢家通吃型市场,比如互联网搜索,但更常见的情况是市场份额分布更为分散。归根结底,规模经济的成败取决于市场的规模和增速、企业成本结构的性质,以及抵御规模不经济驱动因素的能力。
Economies of scale as a source of increasing returns is based on the idea that one company can gain scale at the expense of its competitors and expand until it becomes a monopoly. Empirically, we see some cases of winner-take-most markets, for example internet search, but more commonly we see market shares that are more dispersed. Ultimately, the success of economies of scale is conditional on the size and growth of the market, the nature of the cost structure of a business, and the ability to fend off the drivers of diseconomies of scale.
国际贸易。经济学家保罗·克鲁格曼(Paul Krugman)也获得过诺贝尔奖,他在 1977 年对一位同事提到,自己正在研究国际贸易。那位教授说:“贸易领域如此铁板一块,已经是一个完成了的结构,没什么有意思的事情可做了。”14 如今克鲁格曼大概更以在《纽约时报》撰写观点专栏闻名,但他对新贸易理论的贡献证明,那里还有很多事情可做。
International Trade. Paul Krugman, an economist who also won the Nobel Prize, mentioned to a colleague in 1977 that he was working on international trade. The other professor said, “Trade is such a monolithic field. It’s a finished structure, with nothing interesting left to do.”14 Krugman is probably better known today as a contributor of opinion columns at The New York Times, but his contributions to new trade theory proved that there was still a lot left to do.
1817 年,政治经济学家大卫·李嘉图提出了比较优势的概念。15 这个想法有点反直觉。它表明,如果两个国家生产两种商品,即使其中一国在生产这两种商品时都处于成本劣势,它们进行贸易仍然对双方更有利。关键在于聚焦比较优势:成本较高的那个国家去生产其比较成本差距较小的商品,然后两国进行贸易,这样双方都会变得更好。16
In 1817, David Ricardo, a political economist, had come up with the idea of comparative advantage.15 The concept is somewhat counterintuitive. It shows that if two countries produce two commodities, they are better off trading even if one country has a cost disadvantage in producing both commodities. The key is to focus on comparative advantage: if the country with the higher cost produces the good where its comparative cost gap is lower and the countries trade, both are better off.16
李嘉图的理论在过去和现在都极具价值,但未能解释克鲁格曼所称的“相似型”贸易。
Ricardo’s theory was and is hugely valuable but fails to address what Krugman calls “similar-similar” trade.
比较优势很好地解释了第一次全球化浪潮中,不同商品和不同国家之间的贸易。克鲁格曼指出,1910 年英国绝大多数的出口是该国擅长的制成品,而绝大多数进口则是该国缺乏的原材料。到了 1990 年,制成品仍然主导着出口,但同时占到了进口的四分之三。
Comparative advantage explained well the trade between dissimilar goods and dissimilar countries in the first wave of globalization. Krugman notes that in 1910 the vast majority of British exports were in what the country did well, manufactured goods, and the vast majority of the imports were in what the country lacked, raw materials. By 1990, manufactured goods still dominated exports but were also three-quarters of the imports.
克鲁格曼当时接触到了“垄断竞争”模型,最著名的是迪克西特-斯蒂格利茨模型,他将其视为一种“精巧工具”,能够让人洞悉国际贸易。17 垄断竞争描述的是这样一种状况:公司之间相互竞争,但其生产的产品又略有不同。例如,法国和德国可能会进行汽车贸易,因为法国车的舒适性吸引了一些德国顾客,而德国车的性能则对一部分法国买家有吸引力。
Krugman was then exposed to models of “monopolistic competition,” most notably the Dixit-Stiglitz model, that he saw as a “gadget” that provides insight into international trade.17 Monopolistic competition describes a condition when companies compete against one another but produce goods that are somewhat different. For example, France and Germany might trade automobiles as the comfort of French cars is appealing to some German customers and the performance of German cars is attractive to a subset of French buyers.
克鲁格曼的洞见是:“即使资源和科技完全相同的国家,也会因消费者追求多样性而专门生产不同的产品,从而催生贸易。”¹⁸ 这解释了行业内的专业化和规模收益递增。
Krugman’s insight was “countries that were identical in resources and technology would nonetheless specialize in producing different products, giving rise to trade as consumers sought variety.”18 This explains intra-industry specialization and increasing returns.
随后,他重新引入了比较优势与产业间分工,以完善整个图景。¹⁹ 通过这一做法,他构建了一个既能容纳竞争、又能兼容收益递增的理论框架。²⁰
He then reintroduced comparative advantage, inter-industry specialization, to round out the picture.19 By doing so, he created a framework that accommodated both competition and increasing returns.20
克鲁格曼也为“经济地理学”领域做出了贡献。他提出了一个非常简单的模型:假设一家公司拥有两个需求固定的市场,其中一个市场规模大于另一个。将产品从一个市场运往另一个市场会产生运输费用,而开设第二家工厂则会增加额外的固定成本。
Krugman also contributed to the field of “economic geography.” He lays out a very simple model where a company has two markets with fixed demand and one is larger than the other. Shipping product from one market to the other incurs an expense and opening a second facility creates an extra fixed cost.
如果公司只能开设一家工厂,它会选择设在较大的市场。但如果增设第二家工厂带来的额外固定成本低于运输成本,它就会开设。
If the company can open only one plant, it will locate it in the larger market. But it will open a second facility if its additional fixed cost is less than the transportation costs.
这个基础模型忽略了与行业结构和消费者需求性质相关的一些重要因素。以经济学巨著《经济学原理》闻名的经济学家阿尔弗雷德·马歇尔,提出了解释行业集中度的因素,包括专业化的供应商、充足的劳动力市场以及知识共享。21 迪克西特-斯蒂格利茨模型有助于解释第一个因素,而克鲁格曼及其同代人则着手解释其他因素。
This basic model leaves out a number of salient considerations related to industry structure and the nature of consumer demand. Alfred Marshall, an economist known for his opus, Principles of Economics, offers factors to explain industry concentration including specialized suppliers, a robust market for capable labor, and knowledge sharing.21 The Dixit-Stiglitz model helped explain the first and Krugman and his contemporaries set out to explain the others.
鉴于当前的地缘政治动态,国际贸易是当今的一个重要话题。在过去 150 年里,国际贸易呈现出几个不同的阶段(见图表 2)。从 19 世纪末到第一次世界大战开始,工业化推动了贸易稳步增长。这是“异质对异质”的贸易,比较优势模型很好地解释了这一点。从第一次世界大战到第二次世界大战结束,冲突和贸易保护主义抬头导致贸易下降。二战后,贸易再次稳步攀升,直到 2007 年至 2009 年的全球金融危机。
International trade is an important topic today given current geopolitical dynamics. Over the last 150 years, there have been distinct phases in international trade (see exhibit 2). The late 1800s through the beginning of World War I was a period of steady trade growth driven by industrialization. This was “dissimilar-dissimilar” trade that the comparative advantage model explained well. From World War I to the end of World War II, trade dropped as a reflection of the conflicts and rising protectionism. After World War II, trade again climbed steadily until the global financial crisis of 2007 to 2009.
自那以后,我们看到贸易增长趋于平缓,国际货币基金组织的经济学家称之为“慢速全球化”,这反映了“贸易改革步伐长期放缓,以及地缘政治紧张局势加剧下,对开放贸易的政治支持减弱”。22
Since then, we have seen trade plateau in what economists at the International Monetary Fund call “slowbalization,” which reflects “a prolonged slowdown in the pace of trade reform, and weakening political support for open trade amid rising geopolitical tensions.”22
图表 2:国际贸易的阶段性,1874-2021 年
Exhibit 2: Regimes in International Trade, 1874-2021 65 60
世界贸易占 GDP 的百分比
World Trade as a Percent of GDP
原件此处是表格,PDF 抽取时列结构已丢失,下面只剩按列读出的数字,行列对应关系无法还原。核对数据请打开来源正文。
55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 1874 1881 1888 1895 1902 1909 1916 1923 1930 1937 1944 1951 1958 1965 1972 1979 1986 1993 2000 2007 2014 2021
55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 1874 1881 1888 1895 1902 1909 1916 1923 1930 1937 1944 1951 1958 1965 1972 1979 1986 1993 2000 2007 2014 2021
资料来源:Douglas A. Irwin(参见 www.piie.com/research/piie-charts/globalization-retreat-first-time-second-world-war);世界银行;Counterpoint Global。
Source: Douglas A. Irwin (see www.piie.com/research/piie-charts/globalization-retreat-first-time-second-world-war); World Bank; Counterpoint Global.
半导体是全球交易价值最高的商品之一,是一个特别值得关注的领域。
Semiconductors, among the highest value good traded in the world, are a particularly interesting area to watch.
2022 年的《芯片与科学法案》提供了 2800 亿美元,“用于支持国内半导体生产”,并“授权联邦科学机构开展各种计划和活动”,这为将部分半导体制造业从亚洲转移到美国创造了机会。23
The CHIPS and Science Act of 2022, which provides $280 billion to “support the domestic production of semiconductors” and “authorizes various programs and activities of the federal science agencies” in the U.S., opens an opportunity to shift some semiconductor manufacturing from Asia to the U.S.23
当前美国政府限制向中国出售半导体技术,试图减缓该国获得领先技术的速度。而中国大陆与台湾地区之间的关系依然紧张,这一点值得注意,因为生产高端芯片的大部分代工厂都在台湾。
The current U.S. administration has set limits on the sale of semiconductor technology to China in an attempt to slow that country’s access to leading technology. And relations between China and Taiwan remain tense, of note because most of the foundries that produce high-end chips are in Taiwan.
干中学。 肯尼斯·阿罗因在一般均衡理论(研究跨多个市场的供给、需求和价格)方面的工作而获得诺贝尔奖。但他被引用最多的论文却是 1962 年撰写的关于干中学的论文。24
Learning by Doing. Kenneth Arrow’s Nobel Prize was awarded for his work on general equilibrium theory, which is the study of supply, demand, and prices across multiple markets. But his most cited paper is on the topic of learning by doing, which he wrote in 1962.24
在阿罗撰写那篇论文之前,经济学家已经知道劳动力和资本投入并不能很好地解释经济产出。另一个因素,通常简称为“技术”,对产出做出了贡献。技术是“将生产过程的投入转化为产出的方式”。25 该论文试图使技术成为经济增长的内生部分,并要求工人能够学习。26
Economists knew that the inputs of labor and capital did not explain economic output well before Arrow wrote that paper. Another factor, often simply called “technology,” was contributing to output. Technology is “the way inputs to the production process are transformed into output.”25 The paper sought to make technology an endogenous part of economic growth and required that workers could learn.26
阿罗的非技术性框架直截了当。他认为学习来自经验,而重复有助于学习。你做某件事的经验越丰富,你就能做得越好。
Arrow’s non-technical setup was straightforward. He argued that learning comes from experience and that repetition contributes to learning. The more experience you have in doing something, the better you can do it.
经济学家们常举的一个例子是瑞典霍恩达尔(斯德哥尔摩西北约 175 公里)的钢铁厂。从 1935 年到 1950 年,业主决定让工厂继续运营,但不投入额外的资本。在此期间,每工时的产出每年增长 2%。
One example that economists commonly cite to demonstrate this idea is the ironworks at Horndal, Sweden, a town about 175 kilometers northwest of Stockholm. From 1935 to 1950, the owner decided to keep the facility open but to invest no incremental capital. During that time, output per worker hour grew two percent per year.
阿罗将这些收益归因于干中学。27
Arrow chalked up those gains to learning by doing.27
科学家们,包括圣塔菲研究所的一个三人小组,试图找出六种模型中最准确地解释单位商品生产成本下降原因的那一种。他们对所有数据都进行了通胀调整。为了评估这些模型,他们检查了 60 多种技术的成本和产量数据。28
Scientists, including a trio affiliated with the Santa Fe Institute, sought to figure out which of six models most accurately explain the drop in the cost of producing one unit of a good. They adjusted all of the figures for inflation. To evaluate the models, they examined the cost and production data for more than 60 technologies.28
摩尔定律是这些模型中最著名的,它认为成本下降是技术改进随时间推移而发生的函数。该定律由英特尔创始人之一戈登·摩尔于 1965 年提出,指出集成电路上的晶体管数量每年翻一番。29 十年后,他将翻倍的时间修正为两年。30
Moore’s Law, which says that cost reductions are a function of time as the result of technological improvement, is the best known of the models. Created in 1965 by Gordon Moore, one of the founders of Intel, the law said the number of transistors on an integrated circuit would double every year.29 Ten years later, he revised the time to double to two years.30
研究人员发现,莱特定律的表现最佳。T. P. 莱特是工程师,也是一战期间的海军飞机检查员。战后,他加入了柯蒂斯飞机与发动机公司,并且意识到飞机成本必须大幅下降才能具备商业可行性,因此他持续跟踪行业产能和劳动效率。
The researchers found that Wright’s Law performed the best. T. P. Wright was an engineer and a naval aircraft inspector during World War I. After the war, he joined Curtiss Aeroplane and Motor Company and, knowing that the cost of planes would have to come down sharply to be commercially viable, kept track of industry capacity and labor efficiency.
莱特定律基于他 1936 年发表的发现:制造机身所需的劳动工时与累计产量呈函数关系递减。精确的公式是,单位劳动工时等于 N 的 -1/3 次方。用通俗语言来说,这意味着累计产量每翻一番,单位劳动工时下降 20%。31
Wright’s Law is based on his finding, published in 1936, that the number of hours of labor required to produce an airframe declined as a function of the cumulative number fabricated. The precise formula says the amount of labor hours per unit equals N-1/3. Translated into everyday language, this says that the labor hours per unit decline 20 percent for each doubling of cumulative output.31
莱特定律和摩尔定律都能很好地解释研究人员所考察技术的成本下降。但请注意区别:摩尔定律关乎技术进步,因此是时间的函数;莱特定律基于经验,因此是累计产量的函数。莱特定律主要关乎干中学。
Wright’s Law and Moore’s Law were both good at explaining cost reductions for the technologies the researchers examined. But note the difference: Moore’s Law is about improvement in technology and therefore is a function of time. Wright’s Law is based on experience and is therefore a function of cumulative output. Wright’s Law is largely about learning by doing.
在实践中,很难辨别单位成本降低究竟是技术进步、规模经济还是干中学的结果。32 规模经济和干中学都可能支持收益递增,尤其是在某家公司领先于竞争对手的情况下。
In practice, it is difficult to discern whether lower costs per unit are the result of technological improvement, economies of scale, or learning by doing.32 Both economies of scale and learning by doing can support increasing returns, especially if one company gets ahead of its competitors.
太阳能电池板生产是一个干中学可能成为成本重要驱动因素的行业。图表 3 显示了 1976 年至 2022 年间,太阳能光伏技术(即太阳能电池板)的价格作为累计装机容量的函数而下降的情况。请注意,两个坐标轴都采用对数刻度。容量每翻一番,价格下降略低于 20%。33 这基本符合莱特定律的预测。
Solar panel production is an industry where learning by doing may be an important driver of costs. Exhibit 3 shows the decline in the price of solar photovoltaic technology, or solar panels, as a function of cumulative installed capacity from 1976 to 2022. Note that both axes are on a logarithmic scale. For each doubling of capacity, prices declined by just under 20 percent.33 This is essentially what Wright’s Law predicts.
图表 3:太阳能电池板:装机容量与价格,1976-2022 年
Exhibit 3: Solar Panels: Installed Electricity Capacity and Price, 1976-2022 100
每瓦价格(2022 年美元,对数)
Price Per Watt in 2022 U.S. Dollars (Log)
10
10
1
1
累计装机容量(兆瓦,对数)
0 0 1 10 100 1,000 10,000 100,000 1,000,000 10,000,000 Cumulative Installed Capacity in Megawatts (Log)
资料来源:Lafond 等人,《经验曲线预测技术进展的效果如何?》;国际可再生能源机构;Our World in Data(https://ourworldindata.org/grapher/solar-pv-prices);Counterpoint Global。
Source: Lafond et al., "How Well Do Experience Curves Predict Technological Progress?"; International Renewable Energy Agency; Our World in Data (https://ourworldindata.org/grapher/solar-pv-prices); Counterpoint Global.
电动汽车用锂离子电池的生产是另一个例子。学习曲线使得累计产量每翻一番,价格下降 18%。34 特斯拉,一家设计制造电动汽车的公司,受益于电池成本的降低,并且还运营着美国最高产的汽车工厂。35 在电池和电动汽车生产领域,累计产量使得特斯拉的成本曲线下降速度快于其竞争对手。
Production of lithium-ion batteries for electric vehicles is another example. The learning curve has led to a price decline of 18 percent for every doubling of cumulative output.34 Tesla, a company that designs and manufactures electric vehicles, has benefitted from lower battery costs and also operates the most productive automobile plant in the U.S.35 In the cases of batteries and electric vehicle production, cumulative output has moved Tesla down the cost curve faster than its competitors.
正反馈与网络效应。 负反馈与收益递减相关。正反馈与收益递增相关。正反馈是赢家通吃或攫取大部分经济利润的市场中的关键机制。
Positive Feedback and Network Effects. Negative feedback is associated with decreasing returns. Positive feedback is associated with increasing returns. Positive feedback is a key mechanism in markets where one winner takes all or most of the economic profits.
恒温器是理解负反馈和企业结果的绝佳比喻。你将恒温器设定到一个特定温度。如果温度上升太多,恒温器会发出信号让冷却系统开启,将温度调回设定值。同样,如果温度下降太多,恒温器会启动加热系统。这个系统旨在将温度维持在设定值附近。
A thermostat is a good metaphor for negative feedback and corporate results. You set your thermostat to a particular temperature. If the temperature rises too much, the thermostat signals the cooling system to turn on and return the temperature back to the setting. Likewise, if the temperature drops too much the thermostat activates the heating system. The system is designed to maintain the temperature near the level set.
对企业而言,设定温度是资本成本,温度计则衡量投入资本回报率(ROIC)。如果一家公司的 ROIC 过高(变热),竞争者就会像恒温器中的开关一样,试图进入该市场,从而压低回报。如果 ROIC 过低(变冷),就会出现撤资或整合,使得回报得以改善。这与 ROIC 的均值回归现象完全一致。
For companies, the set temperature is the cost of capital and the thermometer measures ROIC. If a company’s ROIC gets too high, or hot, competitors act like the switch in the thermostat and attempt to enter the market and push the returns lower. If the ROIC gets too low, or cold, there is disinvestment or consolidation that allows returns to improve. This is all consistent with regression toward the mean for ROIC.
但在某些情况下,正反馈占据主导地位。一个例子是服务于相同用途但不同格式之间的竞争。经典案例包括轨距(铁轨两条钢轨间的距离)、靠左或靠右行驶,以及 Betamax 与 VHS 录像带格式。在这些案例中,各种格式相互竞争,直到其中一种达到一个临界点,此后正反馈接手,并将该格式确立为标准。
But there are cases where positive feedback dominates. One example is competition between multiple formats that are different but serve the same purpose. Classic examples include track gauge (the distance between the rails on a railway track), driving on the left or right side of the street, and Betamax and Video Home System (VHS) videocassettes. In these cases, the formats compete until one reaches a tipping point, beyond which positive feedback takes over and establishes that format as the standard.
例如,在 20 世纪 70 年代早期,Betamax 的市场份额高于 VHS;到 70 年代末,它们大致平分市场。但到 80 年代末,VHS 达到了临界点,Betamax 被淘汰。
For example, in the early 1970s Betamax had a higher market share than VHS, and in the late 1970s they roughly split the market. But by the late 1980s VHS reached a tipping point and Betamax was discontinued.
事后对 VHS 成功原因的解释包括:其录制时间长于 Betamax,这使其能够获得更多市场份额,从而实现规模经济,并最终赢得电影制片厂和录像带租赁店的青睐,它们更愿意支持单一标准。36
Explanations for VHS’s success after the fact include a longer recording time than Betamax, which allowed for share gains that led to economies of scale and ultimately the support of movie studios and rental outlets that preferred to work with a sole standard.36
在竞争结束后,解释一种格式为何获胜很容易。但不确定性和运气对塑造结果起着巨大作用。37 一个著名(尽管有争议)的例子是 QWERTY 键盘。38 它发明于 19 世纪 70 年代,旨在减少物理打字机按键的卡顿,其权利被出售给了 E. Remington & Sons 公司,这是一家早期且成功的打字机制造商。
Explaining why one format won is easy after the battle is over. But uncertainty and luck can play enormous roles in shaping the outcome.37 One famous, albeit disputed, story is about the QWERTY keyboard.38 Developed in the 1870s and designed to reduce the jamming of the keys of physical typewriters, QWERTY’s rights were sold to E. Remington & Sons, an early and successful typewriter manufacturer.
用户随后学会了使用 QWERTY 键盘,这增加了转换成本,推动了需求,并巩固了该格式的普及性。在 20 世纪 30 年代,一位名叫奥古斯特·德沃夏克的教授开发了一种替代键盘,该键盘符合人体工程学,据称打字速度更快。但市场已经倒向了 QWERTY 而非德沃夏克。
Users then learned to use a QWERTY keyboard, which increased switching costs, propelled demand, and locked in the popularity of the format. In the 1930s, a professor named August Dvorak developed an alternative keyboard that was ergonomically superior and purportedly allowed for faster typing. But the market had already tipped in favor of the QWERTY over the Dvorak.
这种失控的成功模式也延伸到了社会系统中,包括谁成为名人、哪首歌成为热门、哪些书登上畅销书榜单。社会学家罗伯特·K·默顿将其称为“马太效应”,源自《马太福音》中的一节经文(13:12),大意是说,富者愈富,穷者愈穷。39
This pattern of runaway success extends to social systems as well, including who becomes famous, what song is a hit, and which books reach the bestseller list. Robert K. Merton, a professor of sociology, called it the “Matthew Effect” after a verse in the Gospel of Matthew (13:12) that says, essentially, the rich get richer and the poor get poorer.39
正反馈的一个指标是某个竞争者拥有极高的市场份额。例子包括微软在桌面个人电脑操作系统中的份额,以及谷歌在互联网搜索中的份额。但必须认识到,早期预测哪种技术会获胜是一项挑战。图表 4 显示了 1994 年至 2023 年互联网搜索行业的市场份额。在 20 世纪 90 年代末,市场份额变化显著,直到 21 世纪初,谷歌的地位才得以确立。
An indicator of positive feedback is that one competitor has an extremely high market share. Examples include Microsoft’s share in operating systems for desktop personal computers and Google’s in internet search. But it is crucial to acknowledge that anticipating which technology will win is a challenge early on. Exhibit 4 shows the market share for the internet search industry from 1994-2023. In the late 1990s, the market shares changed significantly, and it was not until the early 2000s that Google’s position was established.
图表 4:互联网搜索行业市场份额,1994-2023 年
Exhibit 4: Market Share for the Internet Search Industry, 1994-2023 100
90
90
80
80
市场份额(百分比)
Market Share (Percent)
70
70
60 Google
60 Google
原件此处是表格,PDF 抽取时列结构已丢失,下面只剩按列读出的数字,行列对应关系无法还原。核对数据请打开来源正文。
50 40 30 20 10 0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
50 40 30 20 10 0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
来源:Statcounter;www.dailymotion.com/video/x81fzhm;Counterpoint Global。
Source: Statcounter; www.dailymotion.com/video/x81fzhm; Counterpoint Global.
注:包括在此期间的任何时间点位列前五名的搜索引擎。
Note: Includes search engines that were among the top five at any point during this period.
1987 年,肯尼斯·阿罗和菲利普·安德森——一位物理学教授、诺贝尔物理学奖得主——在圣塔菲研究所召集了一场研讨会,主题是“全球经济的演化路径”。40 当时的设计是:阿罗邀请经济学家,安德森邀请物理学领域的研究人员,其中也包括物理学家。41 阿罗邀请了他的斯坦福大学的同事 W. 布赖恩·阿瑟,一位在产生递增收益的机制方面做过早期研究的经济学家。42 阿瑟后来成为圣塔菲研究所经济项目的首任主任。许多较早认识到递增收益的投资人,就是在圣塔菲研究所从阿瑟那里听说了这个概念。43
In 1987, Kenneth Arrow and Philip Anderson, a professor of physics and winner of the Nobel Prize in Physics, convened a workshop at the Santa Fe Institute called “Evolutionary Paths of the Global Economy.”40 The idea was that Arrow would invite economists and Anderson would invite researchers in the physical sciences, including physicists.41 Arrow invited his colleague at Stanford University, W. Brian Arthur, an economist who had done early work on the mechanisms that generate increasing returns.42 Arthur would go on to be the first director of the economic program at SFI. Lots of the investors who were early to appreciate increasing returns heard about the concept from Arthur at SFI.43
在很多情况下,正反馈会促使一种格式战胜其他格式,但并不转化为经济利润。铁轨轨距的宽度、靠左行驶的规则、或是 QWERTY 键盘的布局,并不会给铁路公司、汽车制造商或键盘生产商带来竞争优势。但确实有一些情况,正反馈会形成极具价值的网络。
In many cases, positive feedback leads to one format winning over others but does not translate into economic profit. The width of track gauge, driving on the left side of the road, or typing on a QWERTY keyboard do not confer competitive advantage to railroads, automobile manufacturers, or producers of keyboards. But there are instances where positive feedback leads to the formation of networks that are extremely valuable.
在《经济学原理》这本书里,历史上最有影响力的经济学家之一阿尔弗雷德·马歇尔指出,成本下降有两种原因。第一种是“内部经济”,即“那些依赖于个别企业内部资源的因素”。第二种是“外部经济”,即“那些依赖于整个行业一般性发展的因素”。这些外部经济,或者说“外部性”,指的是市场并未定价的成本或利益。
In Principles of Economics, Alfred Marshall, one of history’s most influential economists, said costs can go down for two reasons. The first is “internal economies,” which are “those dependent on the resources of the individual houses of business.” The second is “external economies,” which are “dependent on the general development of the industry.”44 These external economies, or “externalities,” are costs or benefits that the market does not price.
与平台竞争一样,正反馈往往会导致某一家网络占据主导地位。例如,Meta Platforms 公司旗下的 Facebook 如今是全球最大的社交媒体企业,拥有 30 亿月活用户。但 Facebook 必须击败竞争对手网络,才能登上主导地位。这些对手包括比 Facebook 更早上线的 Friendster 和 MySpace。
As with platform battles, positive feedback tends to lead to one network becoming dominant. For example, Facebook, part of Meta Platforms, Inc., is the world’s largest social media business today with three billion monthly active users. But Facebook had to beat out rival networks to ascend to its dominant position. These included Friendster and MySpace, sites that launched before Facebook did.
当一项商品或服务的价值随着使用人数的增加而提升时,便存在网络效应。
Network effects exist when the value of a good or service increases as more people use the good or service.
衡量网络价值变化的一种方法是通过支付意愿(WTP),即消费者为使用某种商品或服务愿意支付的最高价格。一旦某个网络成为主导者,支付意愿就会上升,因为用户被锁定在这个网络中,如果转向规模较小的网络,他们将面临巨大的转换成本。这些成本的总和,对试图挑战在位者的新兴网络来说,构成了一道巨大的进入壁垒。45 网络有不同类型。在直接网络中,用户之间无需中间代理即可直接连接。电话网络就是一个经典例子。在间接网络中,价值来源于互补品的存在,即与其他商品或服务一起消费的商品或服务。当某种商品或服务的互补品成本下降时,该商品或服务的支付意愿就会上升。电动汽车和充电站就是互补产品的典型案例。该网络的增长和价值取决于电动汽车与充电站的协同演进。
One way to measure changes in the value of the network is through willingness to pay (WTP), the most a consumer is willing to pay to use a good or service. Once a network becomes dominant, WTP rises because users are locked in and face substantial switching costs if they move to a smaller network. The sum of these costs is a substantial barrier to entry for a fledgling network seeking to topple an incumbent.45 There are different types of networks. In a direct network, users connect without an agent in the middle. A telephone network is a classic example. In an indirect network, value comes from the presence of complements, or goods or services that are consumed with other goods or services. The WTP of one good or service goes up if the cost of its complement goes down. Electric vehicles and charging stations are a good case of complementary products. The growth and value of the network depends on the co-evolution of electric vehicles and charging stations.
平台型企业能够将市场两端的参与者连接在一起,同样具备强大的网络效应。网约车行业就是一个很好的例子。司机越多,乘客就越多;乘客越多,司机也越多。当两个网络相互竞争,其中一方达到临界点之后,另一方想通过盈利的方式与之竞争就会变得极其困难。
Platform businesses that match two sides of a market can also have strong network effects. The rideshare industry is a good illustration. More drivers attract more riders, and more riders attract more drivers. If two networks compete and one reaches a tipping point, the other will have a tough time competing profitably.
受益于正反馈和网络效应的公司能够创造大量股东价值,因为它们依赖两种形式的递增回报。第一种是经典的规模经济,即对额外供给的需求会带来单位成本的下降。但随着公司规模扩大,导致规模不经济的因素悄然渗入,规模经济的收益可能会受到限制。
Companies that benefit from positive feedback and network effects can create a substantial amount of shareholder value because they draw on two forms of increasing returns. The first is classic economies of scale, where demand for additional supply leads to lower costs per unit. But the benefits of economies of scale can be limited as companies grow and factors creep in that lead to diseconomies of scale.
第二种基于网络效应,随着产品持续有需求,支付意愿(WTP)会不断提高。
The second is based on network effects, where WTP continues to increase as the product remains in demand.
与供给侧的规模经济不同,需求侧的规模经济只要网络保持健康,就不会消散。全球许多最有价值的公司,都通过正反馈和网络效应实现了收益递增。
Unlike economies of scale from the supply side, economies of scale from the demand side do not dissipate as long as a network remains healthy. Many of the world’s most valuable companies have enjoyed increasing returns through positive feedback and network effects.
想法的重组。记者兼商人马特·里德利(Matt Ridley)有句名言:创新来自“想法之间的交配”。他的意思是,人类之所以繁荣,尤其是在过去 250 年里,靠的是将不同想法组合起来,并把成功的成果分享给他人。创新——创造出新事物或改进现有流程的想法——提升了生活水平。
Recombination of Ideas. Matt Ridley, a journalist and businessman, is fond of saying that innovation comes from “ideas having sex.” By that he means that humans have prospered, especially in the last 250 years, by combining ideas and sharing the successful output with others. Innovation, ideas that create something new or improve on current processes, raise the standard of living.46
里德利的提法朗朗上口,但约翰·霍兰德早在多年前就已通过开发遗传算法,将这一概念正式化。霍兰德是密歇根大学的工程学、心理学和计算机科学教授。他是第一位计算机科学博士获得者,也是圣塔菲研究所的学术奠基人之一。
Ridley’s phase is catchy but John Holland had formalized the concept years before with his development of the genetic algorithm. Holland was a professor of engineering, psychology, and computer science at the University of Michigan. He was the first recipient of a Ph.D. in computer science and one of the intellectual founders of the Santa Fe Institute.
遗传算法利用进化过程来解决问题。输入参数是一个个体种群——在这里指的是计算机程序——以及一个适应度函数,用来衡量每个个体解决该问题的优劣程度。初始个体可以是随机生成的。下一步是挑选适应度最高的个体,将它们两两配对,通过重组各自的部分并允许一定比例的变异来让它们“交配”。
A genetic algorithm uses evolutionary processes to solve a problem. The inputs are a population of individuals, in this case computer programs, and a fitness function that determines how well each individual solves the problem. The individuals can be random to start. The next step is to take the individuals with the highest fitness, pair them, and let them have “sex” by recombining their parts and allowing for some rate of mutation.
这些配对产生的后代足以形成一个和初始种群一样大的群体,然后这个过程不断重复,直到程序获得足够高的适应度来解决该问题。这种方法与动物育种者寻求特定性状的做法类似。⁴⁷
The pairs generate sufficient progeny to create a population as large as the original one, and the process repeats until the programs achieve sufficient fitness to solve the problem. The method is similar to breeders seeking particular traits in animals.47
劳动力和资本是描述经济产出的生产函数中两种经典的投入要素。但经济学家观察到,产出的增长率快于投入的增长率,因此他们明白技术至关重要。而改进技术的,正是思想。
Labor and capital are the classic inputs into a production function to describe economic output.48 But economists observed that the rate of growth in output was faster than the rate of growth in inputs and therefore knew that technology is important. Ideas are what improve technology.
诺贝尔经济学奖得主、经济学家罗伯特·索洛在 1956 年发表了一篇论文,其中包含一个公式,表明产出增长是经典生产要素——劳动力和资本——的函数,再加上一个常数来反映知识的积累。49 劳动力和资本所能解释的增长与实际增长之间的差额,被称为索洛残差,或者更正式地称为“全要素生产率”。尽管索洛的模型容许存在递增回报,他仍是在完全竞争的经典框架内展开研究,并将知识积累视为一种所有人都能零成本获取的公共品。50
Robert Solow, an economist who received the Nobel Prize, wrote a paper in 1956 that featured an equation that showed that the growth of output was a function of classic inputs, labor and capital, plus a constant to reflect accumulated knowledge.49 The difference between the growth attributable to labor and capital and the actual growth is known as Solow’s residual or the more elaborate “total factor productivity.” While Solow’s model allowed for increasing returns, he worked within the classic framework of perfect competition and treated accumulated knowledge as a public good that could be accessed by all without cost.50
在旧理论中,经济增长是劳动力和资本的函数,知识被视为外部(exogenous)的增长源泉。而在新理论中,经济增长则是人、物和思想的函数。但重要的一点在于,思想是内部(endogenous)的增长源泉。
In the old theory, economic growth is a function of labor and capital with knowledge as an external, or exogenous, source of growth. In the new theory, economic growth is a function of people, things, and ideas. But the important point is that ideas are an internal, or endogenous, source of growth.51
重述里德利和霍兰德的观点:创新源于对思想积木的拼接组合。当积木数量增加,且人类通过计算手段操控它们的能力提升时,就为更快的增长创造了条件。换言之,这就是收益递增。我们可以在城市中看到这一点——城市中的创新呈超线性增长。在大城市,思想有更多机会相互碰撞,人均创新产出高于小城市。⁵²
Restating both Ridley and Holland, innovation comes from combining building blocks of ideas. An increase in the number of building blocks and improvements in the ability to manipulate them computationally lead to the potential for faster growth. In other words, increasing returns. We see this, for example, with the superlinear scaling of innovation in cities. Larger cities, where ideas have more opportunity to interact, produce more innovation per capita than do smaller cities.52
经济学家保罗·罗默将这些要素整合成一个正式框架,并因此获得诺贝尔奖。他那篇最著名的论文中的分析基于三个前提。第一,技术变革——一套重塑物质世界的指令——是经济增长的核心。第二,对市场激励做出反应的行为者有意识地追求这种变革。第三,这些指令与其他商品不同,开发成本可能很高,但共享成本基本为零。
Paul Romer, an economist, put these pieces together in a formal framework that led to him winning the Nobel Prize. The analysis in his most famous paper is based on three premises. First, technological change, which is a set of instructions for reshaping the physical world, is core to economic growth. Second, actors who respond to market incentives pursue this change intentionally. And third, these instructions are distinct from other goods in that they can be costly to develop but are essentially free to share.
罗默为增长模型增添了若干关键要素,使其更加贴近现实,并且事实证明,这些要素对投资者也更具相关性。53
Romer added some critical elements to the growth model that made it more realistic and, as it turns out, more relevant to investors.53
罗默运用两个已知的经济学概念来发展他的理论。第一个是“竞争性”。竞争性商品是指一次只能供一个人使用的商品。你身上穿的衣服、手里拿的笔,都是竞争性商品。这些是有形资产。非竞争性商品则是可供多人同时使用的商品,包括食谱、算法或一套操作指令。你智能手机上的操作系统,或者你最喜欢的巧克力曲奇饼干配方,都是非竞争性商品。这些是无形资产。公司既拥有竞争性资产,也拥有非竞争性资产。
Romer used two known economic concepts to develop his theory. The first is “rivalry.” A rival good is one that only one person can use at a time. The clothing you are wearing and the pen in your hand are rival goods. These are tangible assets. A nonrival good is one that many can use at the same time, and include recipes, algorithms, or sets of instructions. The operating system on your smartphone or favorite recipe for chocolate chip cookies are nonrival goods. These are intangible assets. Companies have rival and nonrival assets.
第二个概念是“排他性”。排他性商品是指所有者能够阻止他人使用的商品。排他性通过法律体系(包括专利和版权)以及技术手段得以确立。
The second concept is “excludability.” An excludable good is one that the owner can prevent others from using. Excludability is established through the legal system, including patents and copyrights, as well as technology.
非排他性物品是指任何人都可以使用的物品。罗默认识到,某些非竞争性物品可以“部分排他”,从而让企业从无形资产投资中获利。
Nonexcludable goods are those that anyone can use. Romer recognized that some nonrival goods can be “partially excludable,” permitting firms to profit from their intangible investments.
想想一家制药公司。药品配方是一种非竞争性商品,而生产药片的工厂则是一种竞争性商品。制药公司生产的配药公式,在专利到期之前具有部分排他性。
Think of a pharmaceutical company. The recipe for a drug is a nonrival good and the factory that produces the pills is a rival good. The formula for the drug that the pharmaceutical company produces is partially excludable until its patent runs out.
表 5 总结了竞争性和排他性的潜在组合。理解这些可能性之所以重要,是因为企业的投资方式发生了重大转变。就在 1990 年,有形投资还显著超过无形投资。54 有形资产通常具有竞争性,而无形资产一般具有非竞争性。这种演变既为企业创造价值带来了积极因素,也带来了消极因素。55
Exhibit 5 summarizes the potential combinations of rivalry and excludability. Understanding these possibilities is important because of the substantial shift in how companies invest. As recently as 1990, tangible investments meaningfully exceeded intangible investments.54 Tangible assets are generally rival and intangible assets are commonly nonrival. This evolution presents businesses with positives and negatives for value creation.55
附件 5:竞争性与排他性——有形资产与无形资产
Exhibit 5: Rivalry and Excludability Tangible Intangible
具有排他性的竞争性非竞争性物品
Rival Nonrival Excludable
House Patent
House Patent
在政府 R&D 这片海域里捕鱼
Fish in the Government ocean R&D
NonExcludable
NonExcludable
资料来源:Counterpoint Global,基于 Paul M. Romer,“内生技术变革”,《政治经济学杂志》,第 98 卷,第 5 期,第 2 部分,1990 年 10 月,S71-S102。
Source: Counterpoint Global based on Paul M. Romer, “Endogenous Technological Change,” Journal of Political Economy, Vol. 98, No. 5, Pt. 2, October 1990, S71-S102.
罗默强调,推动增长有两个方面。第一是发现“指令”,用以重组物质世界使其更有价值。第二是执行这些指令。随着时间推移,重点已从执行转向发现。1900 年的钢铁厂拥有指令,但绝大部分努力都花在执行上。今天的生物技术公司能够执行,却将大部分资源投入到发现中。
Romer emphasizes that there are two aspects to driving growth. The first is the discovery of instructions to rearrange the physical world to be more valuable. The second is the implementation of the instructions. Over time, the point of emphasis has shifted to discovery from implementation. A steel factory from 1900 had instructions but the vast majority of the effort was in implementation. A biotechnology company today has implementation but dedicates most of its resources to discovery.56
试图发现指令的组织正在进行无形投资。一旦成功,这些投资会带来更强的可扩展性和更多重组的可能性。可扩展性解决的是前期固定成本与边际可变成本之间的关系。想想一种非竞争性商品,比如一款新药。公司通常要花费 10 亿美元甚至更多来研发和测试一款新药。但在此药被证明安全有效之后,生产它的成本通常就很低了。
Organizations trying to discover instructions are making intangible investments. When successful, these lead to greater scalability and opportunity for recombination. Scalability addresses upfront fixed costs versus incremental variable costs. Think of a nonrival good such as a new drug. It is common for companies to spend $1 billion or more developing and testing a new drug. But producing the drug tends to be cheap after it has proven to be safe and efficacious.
创新者还可以把成功的产品当作未来重组的基础积木。当今世界一些最有价值的企业在 30 年前还不存在,因为当时互联网和足够的计算能力这些基础积木尚未出现,而它们要解决的问题也还远未浮出水面。
Innovators can also use successful products as building blocks for future recombination. Some of the world’s most valuable companies did not exist 30 years ago because the building blocks, such as the internet and sufficient computing power, were not around and the problems they solved were yet to appear on the horizon.
企业来去匆匆,因为可用的构成要素在变化,需要解决的问题也在变化。
Businesses come and go because of change in the available building blocks and in problems in need of a solution.
但无形资产也有其弊端。首先,即便企业试图通过知识产权来保护无形资产,使其具有排他性,这些资产也比有形资产更容易被窃取。例如,一位名叫王兴的中国创业者完全照搬了 脸书(Facebook)的网站,甚至每个页面上都加上了“马克·扎克伯格作品”的字样,随后他又复制了 推特(Twitter,现更名为 X)和 高朋(Groupon)。
But intangible assets have downsides as well. To start, intangible assets are much easier to steal than tangible ones even if a company tries to make an intangible asset excludable through intellectual property rights. For example, a Chinese entrepreneur named Wang Xing recreated Facebook’s website, down to adding “A Mark Zuckerberg Production” on each page, and he later cloned Twitter (now called X) and Groupon.57
尽管如此,行业内生产率最高的公司与最低的公司之间仍存在巨大差距。例如,经济学家在衡量美国制造工厂的生产率后发现,第 90 百分位工厂的产出几乎是第 10 百分位工厂的两倍。经济学家并未完全理解这一差异为何如此巨大,但通常将其归因于管理才能。^58 企业并非总能识别并采纳最佳实践。
That said, the gap in productivity between the best and worst companies within industries is large. For instance, economists measured the productivity of U.S. manufacturing plants and found that the output at the 90th percentile was nearly double that of those at the 10th percentile. Economists do not fully understand why that difference is so large, but they commonly attribute it to management talent.58 Organizations do not always identify and implement best practices.
无形资产同样面临淘汰风险。想想那些被更新、更优版本取代的软件,破产企业的品牌名称,或是市场不再需要的产品专利。此外,许多有形资产有残值,而某些无形资产则没有。
Intangible assets also face the risk of obsolescence. Consider software that has been replaced by a new and improved version, the brand name of a bankrupt business, or a patent on a product that is no longer desired by the market. Further, many tangible assets have salvage value while some intangible assets do not.
波士顿大学技术与政策研究倡议执行主任詹姆斯·贝森是一位研究“超级明星”科技公司的经济学家。59 这些公司拥有高于同行的经济利润,且盈利能力差距正在扩大。他概述了这些公司赖以维持竞争优势的三项做法。罗默的分析框架为评估这些行为提供了有用的视角。
James Bessen, Executive Director of the Technology & Policy Research Initiative at Boston University, is an economist who has been studying “superstar” technology companies.59 These are firms with economic profits that are higher than those of their peers and a profitability gap that is widening. He outlines three things these firms are doing that allow them to sustain a competitive advantage. Romer’s framework provides a useful way to assess their actions.
先说一个事实:超级明星公司在无形资产上的投入远超其竞争对手。它们在“想法”上大举支出:软件、培训以及研发。贝森的研究表明,企业在专有软件上的支出增速,显著高于研发、收购、广告和游说方面的支出。美国企业每年在专有软件上的花费超过 2000 亿美元,而大型公司占据了其中的大头。它们正在对非竞争性商品进行重金投入。
To start, superstar firms substantially outspend their competitors on intangible assets. They are spending big on “ideas”: software, training, and research and development (R&D).60 Bessen documents that spending for proprietary software has grown substantially faster than that for R&D, acquisitions, advertising, and lobbying.61 U.S. firms spend more than $200 billion per year on proprietary software and the big firms represent the bulk of that outlay. They are investing heavily in nonrival goods.
贝森随后提出观点:专有软件使超级明星企业能够实现经典的规模经济效应,并提供差异化产品。想想亚马逊这样的公司,它不仅可能凭借自身规模优势获得规模效应,还能基于数据了解向谁推销何种产品。这种知识使得现代超级明星企业能够以过去公司完全无法做到的方式创造规模并受益于复杂性。
Bessen then makes the case that proprietary software enables superstar firms to capture classic economies of scale and to offer differentiated products. Think of a company such as Amazon potentially benefitting from scale as a function of its size as well as being able to understand, based on data, what products to sell to whom. This knowledge makes it possible for modern superstar firms to create scale and benefit from complexity in a way that companies simply could not do in the past.
贝森最后一点关乎排他性。他讲述了通用汽车(GM)在 1940 年开发的汽车自动变速箱的故事。尽管这项变速箱技术受专利保护,但它还是扩散了。
Bessen’s last point has to do with excludability. He tells the story of the automatic transmission on an automobile, which General Motors (GM) developed in 1940. While protected by patents, the transmission technology diffused
对于汽车行业的其他公司在短短十多年里的发展——这期间还包括一场世界大战。最终,那些催生通用汽车变速箱的构想,变成了非竞争性且非排他性的商品。
to the rest of the automobile industry in the span of just over a decade, which included a world war. The ideas that led to GM’s transmission ended up as nonrival and nonexcludable goods.
相比之下,贝森认为,当今领先企业的业务都建立在定制软件之上,而这些公司缺乏许可其技术的动力,因为它们不想失去这一差异化的根源。它们正在对非竞争性和排他性商品进行大量投资,这使得它们得以实现高投入资本回报率(ROIC)下的增长。
By contrast, Bessen argues, the businesses of leading companies today are based on custom software and the firms lack an incentive to license their technology because they do not want to lose their source of differentiation. They are investing heavily in nonrival and excludable goods, which has allowed them to grow with high ROICs.
附录 6 简要总结了各种递增收益的形式,并列出了每种形式的贡献者、核心思想以及它们为何具有重要意义。
Exhibit 6 provides a brief summary of the various forms of increasing returns and includes some of the thinkers who contributed to each, the key idea, and why they are relevant.
表 6:递增收益的形式
Exhibit 6: Forms of Increasing Returns
| 形态 | 代表人物 | 核心思想 | 相关性 |
|---|---|---|---|
| 规模经济 | 亚当·斯密 | 随着产量增加,企业能以更低 | 一家企业以牺牲竞争对手为代价获得规模优势, |
| 阿尔弗雷德·马歇尔 | 的单位成本完成基本任务。 | 并持续扩张直至形成垄断。 | |
| 约翰·斯图尔特·穆勒 |
Form People Key Idea Relevance Adam Smith A company can perform One company gains scale at the Economies of Alfred Marshall essential tasks at a lower cost expense of its competitors and keeps Scale John Stuart Mill per unit as volume increases. expanding until it becomes a monopoly.
企业创造出众多差异化产品,将传统的大卫·李嘉图比较优势理论与保罗·克鲁格曼的垄断竞争理论相结合,通过规模经济实现优势,从而解释贸易的增长。
Firms create many products that This combines traditional comparative International David Ricardo are differentiated and achieve advantage with monopolistic Trade Paul Krugman economies of scale through competition to explain increasing trade. returns.
肯·阿罗、保罗·罗默:单位成本每累积产出翻倍时下降约 20%。企业可以通过创造高于竞争对手的累积产出量来获得成本优势——学习效应。罗伯特·卢卡斯。
Ken Arrow Paul Romer Cost per unit drops by about Companies can gain a cost advantage Learning by 20% for every doubling of by generating higher cumulative output Doing Robert Lucas Jr. cumulative output. than their competitors.
T.P. 赖特 正向反馈可能导致某种产品主导其他产品,正向反馈会带来某些结果。
T.P. Wright Positive feedback can lead to one product dominating others, Positive feedback leads to outcomes
| 正反馈与网络效应 | W. 布莱恩·阿瑟、保罗·戴维、卡尔·夏皮罗 | 网络效应指当商品或服务的价值随用户增加而提升,从而锁定客户。 | 在胜者通吃的市场中,当网络效应与规模经济和网络效应相结合时,便会带来递增的回报。 |
Positive W. Brian Arthur thus locking in customers. where the winners take all. This results Feedback and Paul David Network effects exist when the in increasing returns when combined Network Carl Shapiro value of a good or service with economies of scale and network Effects
随着使用特效的人越来越多,该效应也在增强。
increases as more people use effects.
商品或服务。
the good or service.
作为创新结果的是创新本身的构建模块,而实现创新的能力则来源于丰富的可调用方案。
The more ideas there are as building Innovation is the result of blocks for innovation, and the ability to
| 保罗·罗默 | 对各类想法进行重组,以便能够以计算方式对其进行操控,进而 | 思路重组 |
| 罗伯特·索洛 | 生产过程中的投入要素 | 为实现更快增长和 |
| 约翰·霍兰德 | 转化为更强大 | 收益递增的潜力。有些想法可以 |
Paul Romer recombining ideas to allow manipulate them computationally, lead Recombination Robert Solow inputs of the production process to the potential for faster growth and of Ideas John Holland to be transformed into greater increasing returns. Some ideas can be
“部分可排他”,这使得公司能够从中获利。
output. “partially excludable,” allowing for companies to profit from them.
来源:Counterpoint Global。
Source: Counterpoint Global.
Conclusion
Conclusion
随着时间的推移,经济学一直强调回报如何趋于价格与边际成本之间的均衡。关于回报递减,有大量经验证据。高投入资本回报率(ROIC)的企业,其回报往往会随时间向资本的机会成本回归。这一点对主要依赖有形资产的行业尤为相关。
Over time, the emphasis of economics has been on how returns decrease toward an equilibrium between price and marginal cost. There is a great deal of empirical evidence for decreasing returns. Businesses with high ROICs tend to see their returns revert toward the opportunity cost of capital over time. This is especially relevant for sectors that rely predominantly on tangible assets.
但即便是亚当·斯密,在 1776 年著书时,也认识到了回报递增的潜力。经济学家面临的挑战在于,要识别回报递增的不同形式,并理解驱动这些递增的机制。
But even Adam Smith, writing in 1776, recognized the potential for increasing returns. Economists faced the challenge of identifying different forms of increasing returns and understanding the mechanisms that drive them.
这些工作大部分是在第二次世界大战之后完成的。
Much of this work has occurred following World War II.
这项研究比以往任何时候都更加重要,因为我们的全球经济正从依赖有形资产转向依赖无形资产。实物资产正变得不那么重要,而关于如何以盈利方式重新安排世界的非物质指令则变得更加重要。
This research is more important than ever as our global economy shifts from a reliance on tangible to intangible assets. Physical things are becoming less important and non-physical instructions on how to rearrange the world profitably are more important.
本报告讨论五种形式的收益递增。它们往往相互重叠,理解这些形式对于分析产业形成、市场结构、国际贸易和经济增长都很有用。所有这些形式在投资过程中都具有相关性。收益递增表现为投资资本回报率(ROIC)的上升和高市场份额。
This report discusses five forms of increasing returns. They tend to overlap and are useful to understand in the context of industry formation, market structure, international trade, and economic growth. All of them have relevance in the investment process. Increasing returns shows up as rising ROICs and high market share.
大多数形式的递增收益之所以重要,与无形资产的崛起密切相关。有形资产和无形资产的某些特性存在显著差异。无形资产的扩张速度可以快于有形资产,但也更难保护。无形资产可以带来更快的创新速度,却更容易过时。
The importance of most forms of increasing returns is deeply intertwined with the rise of intangible assets. Some of the characteristics of tangible and intangible assets are notably different. Intangible assets can scale faster than tangible ones but are also harder to protect. Intangible assets can lead to a faster rate of innovation but are subject to obsolescence.
关于回报递增的讨论,与投资者正在应对的一系列关键议题息息相关,这些议题包括全球贸易的现状、反垄断政策的讨论、超级明星企业的崛起、相对新兴行业的产业结构演变,以及整体经济增长率。
This discussion of increasing returns is relevant for a number of key issues that investors are grappling with, including what is happening in global trade, discussions about antitrust policy, the rise of superstar firms, the evolution of industry structure for relatively new industries, and the overall rate of economic growth.
注释
1 亚当·斯密,《国民财富的性质和原因的研究》(伦敦:W. 斯特拉恩与 T.
Endnotes 1 Adam Smith, An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations (London: W. Strahan and T.
Cadell, 1776).
Cadell, 1776).
2 David Warsh,《知识与国家财富:经济发现的故事》(Knowledge and the Wealth of Nations: A Story of Economic Discovery)(纽约:W.W. Norton & Company,2006 年),第 46 页。
2 David Warsh, Knowledge and the Wealth of Nations: A Story of Economic Discovery (New York: W.W. Norton & Company, 2006), 46.
3 George J. Stigler, Capital and Rates of Return in Manufacturing Industries (普林斯顿,新泽西州:普林斯顿大学出版社,1963 年),第 54 页。
3 George J. Stigler, Capital and Rates of Return in Manufacturing Industries (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1963), 54.
4 霍勒斯·塞克里斯特,《平庸企业在商业中的胜利》(伊利诺伊州埃文斯顿:西北大学商业研究局,1933 年)。
4 Horace Secrist, The Triumph of Mediocrity in Business (Evanston, IL: Bureau of Business Research, Northwestern University, 1933).
5 Michael J. Mauboussin 与 Dan Callahan,“投入资本回报率与投资流程:ROIC、其变化方式及股东回报”,《协调观察:Counterpoint Global 洞察》,2023 年 6 月 6 日。
5 Michael J. Mauboussin and Dan Callahan, “ROIC and the Investment Process: ROICs, How They Change, and Shareholder Returns,” Consilient Observer: Counterpoint Global Insights, June 6, 2023.
6 现金流投资回报率(CFROI®)所衡量的投资回报。参见 www.credit-suisse.com/microsites/holt/en/education/cfroi-the-holt-measure-of-return-on-capital.html。关于加成数据,参见 Jan Eeckhout《利润悖论:兴盛企业如何威胁工作的未来》(普林斯顿,新泽西州:普林斯顿大学出版社,2021 年),第 29 页。
6 Return on investment as captured by cash flow return on investment (CFROI®). See www.credit-suisse.com/microsites/holt/en/education/cfroi-the-holt-measure-of-return-on-capital.html. For markup data, see Jan Eeckhout, The Profit Paradox: How Thriving Firms Threaten the Future of Work (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2021), 29.
7 Meghana Ayyagari、Asli Demirgüç-Kunt、Vojislav Maksimovic,《明星企业的崛起:无形资本与竞争》,《金融研究评论》,即将发表。
7 Meghana Ayyagari, Asli Demirgüç-Kunt, Vojislav Maksimovic, “The Rise of Star Firms: Intangible Capital and Competition,” Review of Financial Studies, forthcoming.
8 这方面的书籍举例,可参见 W. 布莱恩·阿瑟(W. Brian Arthur)的《经济中的递增收益与路径依赖》(Ann Arbor, MI: 密歇根大学出版社,1994 年);詹姆斯·M. 布坎南(James M. Buchanan)与尹勇俊(Yong J. Yoon)主编的《回归递增收益》(Ann Arbor, MI: 密歇根大学出版社,1994 年);保罗·R. 克鲁格曼(Paul R. Krugman)的《自组织经济》(Cambridge, MA: 布莱克韦尔出版社,1996 年);以及罗伯特·M. 索洛(Robert M. Solow)的《从“干中学”中学习:经济增长的启示》(Stanford, CA: 斯坦福大学出版社,1997 年)。
8 For examples of books, see W. Brian Arthur, Increasing Returns and Path Dependence in the Economy (Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press,1994); James M. Buchanan and Yong J. Yoon, eds. The Return to Increasing Returns (Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press,1994); and Paul R. Krugman, The Self-Organizing Economy (Cambridge, MA: Blackwell Publishers, 1996); Robert M. Solow Learning from “Learning by Doing:” Lesson for Economic Growth (Stanford, CA: Stanford University Press, 1997).
9 参见 https://sites.santafe.edu/~wbarthur/increasingreturns.htm。
9 See https://sites.santafe.edu/~wbarthur/increasingreturns.htm.
10 W. 布莱恩·阿瑟,《经济中的报酬递增与路径依赖》(密歇根州安娜堡:密歇根大学出版社,1994 年),第 ix 页。
10 W. Brian Arthur, Increasing Returns and Path Dependence in the Economy (Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press,1994), ix.
11 迈克尔·J·莫布森和阿尔弗雷德·拉帕波特,《预期投资:通过解读股票价格获取更高回报》(修订增补版)(纽约:哥伦比亚商学院出版社,2021 年),第 49-50 页。
11 Michael J. Mauboussin and Alfred Rappaport, Expectations Investing: Reading Stock Prices for Better Returns—Revised and Updated (New York: Columbia Business School Publishing, 2021),49-50.
12 David Besanko, David Dranove, Mark Shanley, and Scott Schaefer,《战略经济学》第 7 版(新泽西州霍博肯:John Wiley & Company, 2017 年),第 55-56 页。
12 David Besanko, David Dranove, Mark Shanley, and Scott Schaefer, Economics of Strategy, 7th Edition (Hoboken, NJ: John Wiley & Company, 2017), 55-56.
13 Michael J. Mauboussin、Dan Callahan 和 Darius Majd,《基础概率手册:融合过去,更好预见未来》,瑞信全球金融策略研究,2016 年 9 月 26 日,第 50 页。
13 Michael J. Mauboussin, Dan Callahan, and Darius Majd, “The Base Rate Book: Integrating the Past to Better Anticipate the Future,” Credit Suisse Global Financial Strategies, September 26, 2016, 50.
14 Paul Krugman,“贸易与地理中的收益递增革命”,诺贝尔奖演讲,2008 年 12 月 8 日。
14 Paul Krugman, “The Increasing Returns Revolution in Trade and Geography,” Nobel Prize Lecture, December 8, 2008.
15 大卫·李嘉图,《政治经济学及赋税原理》(伦敦:约翰·默里出版社,1817 年)。
15 David Ricardo, On the Principles of Political Economy and Taxation (London: John Murray, 1817).
这里有一个非常简单的例子。A 国生产 1 单位汽车需要 120 小时,生产 1 单位玉米需要 80 小时。B 国生产 1 单位汽车需要 60 小时,生产 1 单位玉米需要 40 小时。
16 Here is a very simple example. Country A requires 120 hours to produce 1 unit of cars and 80 hours to produce one unit of corn. Country B needs 60 hours to produce 1 unit of cars and 40 hours to produce one unit of corn.
B 国生产两种产品的成本都更低,但 A 国在玉米生产上(相差 40 小时)比汽车生产(相差 60 小时)更具比较优势。A 国应将 160 小时用于玉米生产,这样自己可以留下 1 单位,并与 B 国交换 1 单位。B 国应将工时分配给汽车生产,用 120 小时可生产 2 辆汽车,自留 1 辆,交换 1 辆。如果两国不进行贸易,各国自产两种产品各 1 单位,总共需要 300 工时。但如果进行贸易,总共只需 280 工时,劳动生产率提升近 7%。
Country B can produce both products at a lower cost, but Country A has a comparative advantage in producing corn (a gap of 40 hours) relative to cars (a gap of 60 hours). Country A should allocate 160 hours to corn, which allows it to produce 1 unit for itself and 1 unit to trade to B. Country B should allocate its hours to cars, where it could produce 2 units in 120 hours. It keeps 1 unit and trades the other. If the countries did not trade, they would have to allocate 300 hours in total to produce 1 unit of both goods for each country. But if they trade, they need to allocate only 280 hours in total, a nearly 7 percent gain in productivity.
17 Avinash K. Dixit 与 Joseph E. Stiglitz,“垄断竞争与最优产品多样性”,《美国经济评论》,第 67 卷,第 3 号,1977 年 6 月,第 297–308 页。
17 Avinash K. Dixit and Joseph E. Stiglitz, “Monopolistic Competition and Optimum Product Diversity,” American Economic Review, Vol. 67, No. 3, June 1977, 297-308.
18 克鲁格曼,《贸易与地理中的报酬递增革命》。
18 Krugman, “The Increasing Returns Revolution in Trade and Geography.”
19 李嘉图的理论后来被两位瑞典经济学家伊利·赫克歇尔和贝蒂尔·俄林更新,发展成如今所称的赫克歇尔—俄林模型。参见爱德华·E. 利默,“The Heckscher-Ohlin Model in Theory and Practice”,《普林斯顿国际金融研究》,第 77 号,1996 年 2 月。
19 Ricardo’s work was updated by two Swedish economists, Eli Heckscher and Bertil Ohlin, into what is now called the Heckscher-Ohlin Model. See Edward E. Leamer, “The Heckscher-Ohlin Model in Theory and Practice,” Princeton Studies in International Finance, No. 77, February 1996.
20 沃什,《知识与国富论》,第 186 页。
20 Warsh, Knowledge and the Wealth of Nations, 186.
21 克鲁格曼,“The Increasing Returns Revolution in Trade and Geography”,以及阿尔弗雷德·马歇尔,《经济学原理》(伦敦:麦克米伦出版社,1890 年),第 328-338 页。
21 Krugman, “The Increasing Returns Revolution in Trade and Geography” and Alfred Marshall, Principles of Economics (London: Macmillan and Co., 1890), 328-338.
22 谢卡尔·艾亚尔和安娜·伊琳娜,“Charting Globalization’s Turn to Slowbalization After Global Financial Crisis”,国际货币基金组织博客,2023 年 2 月 8 日。例如,麦肯锡全球研究院报告称,新的年度全球贸易限制措施从 2017 年的大约 650 项增加到 2023 年的 3000 多项。参见郑明敏、奥利维亚·怀特、迈克尔·比尔尚、洛拉·沃策尔、卡米洛·拉曼纳、杰弗里·康登和蒂亚戈·德维萨,“Geopolitics and the Geometry of Global Trade”,麦肯锡全球研究院,2024 年 1 月。
22 Shekhar Aiyar and Anna Ilyina, “Charting Globalization’s Turn to Slowbalization After Global Financial Crisis,” IMF Blog, February 8, 2023. For example, McKinsey Global Institute reports that new annual global trade restrictions has gone from roughly 650 in 2017 to more than 3,000 in 2023. See Jeongmin Seong, Olivia White, Michael Birshan, Lola Woetzel, Camillo Lamanna, Jeffrey Condon, and Tiago Devesa, “Geopolitics and the Geometry of Global Trade, McKinsey Global Institute, January 2024.
23 参见 www.congress.gov/bill/117th-congress/house-bill/4346。
23 See www.congress.gov/bill/117th-congress/house-bill/4346.
24 肯尼斯·J. 阿罗,“The Economic Implications of Learning by Doing”,《经济研究评论》,第 29 卷,第 3 号,1962 年 6 月,第 155-173 页。基于阿罗研究的一本精彩著作,参见约瑟夫·E. 斯蒂格利茨和布鲁斯·C. 格林沃尔德,《创建学习型社会:增长、发展与社会进步的新路径》(纽约:哥伦比亚大学出版社,2014 年)。
24 Kenneth J. Arrow, “The Economic Implications of Learning by Doing,” Review of Economic Studies, Vol. 29, No. 3, June 1962, 155-173. For a wonderful book that builds on Arrow’s research, see Joseph E. Stiglitz and Bruce C. Greenwald, Creating A Learning Society: A New Approach to Growth, Development, and Social Progress (New York: Columbia University Press, 2014).
25 查尔斯·I. 琼斯,《经济增长导论》,第 2 版(纽约:W.W. 诺顿公司,2002 年),第 79 页。
25 Charles I. Jones, Introduction to Economic Growth, 2nd Edition (New York: W.W. Norton & Company, 2002), 79.
26 罗伯特·M. 索洛,《从“干中学”中学习:经济增长的教训》(斯坦福,加利福尼亚州:斯坦福大学出版社,1997 年)。
26 Robert M. Solow, Learning from “Learning by Doing:” Lessons for Economic Growth (Stanford, CA: Stanford University Press, 1997).
27 现实可能更为微妙。活动中存在活动的重新配置,员工工作更加努力。参见帕沃·伯格曼和鲁内·维布拉德,“Workers’ Last Performance: Why Some Factories Show their Best Results during Countdown”,《经济与工业民主》,第 20 卷,第 3 号,1999 年 8 月,第 343-368 页。
27 The reality may be nuanced. There was a reconfiguration of activities and the employees worked harder. See Paavo Bergman and Rune Wigblad, “Workers’ Last Performance: Why Some Factories Show their Best Results during Countdown,” Economic and Industrial Democracy, Vol. 20, No. 3, August 1999, 343-368.
28 贝拉·纳吉、J. 多因·法默、全 M. 布伊和杰西卡·E. 特兰西克,“Statistical Basis for Predicting Technological Progress”,《公共科学图书馆·综合》,第 8 卷,第 2 号,2013 年 2 月。
28 Béla Nagy, J. Doyne Farmer, Quan M. Bui, and Jessika E. Trancik, “Statistical Basis for Predicting Technological Progress,” PLoS ONE, Vol. 8, No. 2, February 2013.
29 戈登·E. 摩尔,“Cramming More Components onto Integrated Circuits”,《电子学》,1965 年 4 月 19 日,第 114-117 页。
29 Gordon E. Moore, “Cramming More Components onto Integrated Circuits,” Electronics, April 19, 1965, 114- 117.
30 戈登·E. 摩尔,“Progress in Digital Integrated Electronics”,《技术文摘:国际电子器件会议》,1975 年,第 11-13 页。
30 Gordon E. Moore, “Progress in Digital Integrated Electronics,” Technical Digest: International Electron Devices Meeting, 1975, 11-13.
31 T.P. 赖特,“Factors Affecting the Cost of Airplanes”,《航空科学杂志》,第 3 卷,第 4 号,1936 年 2 月,第 122-128 页。
31 T.P. Wright, “Factors Affecting the Cost of Airplanes,” Journal of the Aeronautical Sciences, Vol. 3, No. 4, February 1936, 122-128.
32 约翰·M. 达顿和安妮·托马斯,“Treating Progress Functions as a Managerial Opportunity”,《管理学会评论》,第 9 卷,第 2 号,1984 年 4 月,第 235-247 页。
32 John M. Dutton and Annie Thomas, “Treating Progress Functions as a Managerial Opportunity,” Academy of Management Review, Vol. 9, No. 2, April 1984, 235-247.
33 马克斯·罗斯纳,“Learning Curves: What Does It Mean for a Technology to Follow Wright’s Law?”,《我们的数据世界》,2023 年 4 月 18 日。
33 Max Rosner, “Learning Curves: What Does It Mean for a Technology to Follow Wright’s Law?” Our World in Data, April 18, 2023.
34 洛根·戈尔迪-斯科特,“A Behind the Scenes Take on Lithium-ion Battery Prices”,彭博新能源财经,2019 年 3 月 5 日。
34 Logan Goldie-Scot, “A Behind the Scenes Take on Lithium-ion Battery Prices,” BloombergNEF, March 5, 2019.
35 汤姆·兰德尔和德米特里奥斯·波格卡斯,“Tesla Now Runs the Most Productive Auto Factory in America”,彭博社,2022 年 1 月 24 日。
35 Tom Randall and Demetrios Pogkas, “Tesla Now Runs the Most Productive Auto Factory in America,”
36 迈克尔·A. 库苏马诺、约尔戈斯·米洛纳迪斯和理查德·S. 罗森布鲁姆,“Strategic Maneuvering and Mass-Market Dynamics: The Triumph of VHS over Beta”,《商业史评论》,第 66 卷,第 1 号,1992 年春季,第 51-94 页。
Bloomberg, January 24, 2022. 36 Michael A. Cusumano, Yiorgos Mylonadis, and Richard S. Rosenbloom, “Strategic Maneuvering and Mass-Market Dynamics: The Triumph of VHS over Beta,” Business History Review, Vol. 66, No. 1, Spring 1992, 51- 94.
37 W. 布莱恩·阿瑟,“Competing Technologies, Increasing Returns, and Lock-In by Historical Events”,《经济杂志》,第 99 卷,第 394 号,1989 年 3 月,第 116-131 页。
37 W. Brian Arthur, “Competing Technologies, Increasing Returns, and Lock-In by Historical Events,” Economic Journal, Vol. 99, No. 394, March 1989, 116-131.
38 这个故事在保罗·A. 戴维,“Clio and the Economics of QWERTY”,《美国经济评论》,第 75 卷,第 2 号,1985 年 5 月,第 332-337 页中有讲述。在 S. J. 利博维茨和斯蒂芬·E. 马戈利斯,“The Fable of the Keys”,《法律与经济学杂志》,第 33 卷,第 1 号,1990 年 4 月,第 1-25 页中存在争议。布莱恩·阿瑟认为,关键问题不是 QWERTY 与德沃夏克之争,而是 QWERTY 是否优于任何其他技术。参见 W. 布莱恩·阿瑟,“Comment on Neil Kay's Paper—‘Rerun the Tape of History and QWERTY Always Wins’”,《研究政策》,第 42 卷,第 6-7 号,2013 年 7 月,第 1186-1187 页。
38 This story is told in Paul A. David, “Clio and the Economics of QWERTY,” American Economic Review, Vol. 75, No. 2, May 1985, 332-337. It is disputed in S. J. Liebowitz and Stephen E. Margolis, “The Fable of the Keys,” Journal of Law & Economics, Vol. 33, No. 1, April 1990, 1-25. Brian Arthur suggests that the key question is not QWERTY versus Dvorak but whether QWERTY is better than any other technology. See W. Brian Arthur, “Comment on Neil Kay's Paper—‘Rerun the Tape of History and QWERTY Always Wins’,” Research Policy, Vol. 42, Nos. 6-7, July 2013, 1186-1187.
39 罗伯特·K. 默顿,“The Matthew Effect in Science”,《科学》,第 159 卷,第 3810 号,1968 年 1 月 5 日,第 56-63 页。将该思想扩展到学术领域之外,参见丹尼尔·里格尼,《马太效应:优势如何带来更多优势》(纽约:哥伦比亚大学出版社,2010 年)。
39 Robert K. Merton, “The Matthew Effect in Science,” Science, Vol. 159, No. 3810, January 5, 1968, 56-63. For an expansion of the idea beyond academia, see Daniel Rigney, The Matthew Effect: How Advantage Begets Further Advantage (New York: Columbia University Press, 2010).
40 以下书籍总结了研讨会的会议记录:菲利普·W. 安德森、肯尼斯·J. 阿罗和大卫·派恩斯编,《作为演化复杂系统的经济》(波士顿,马萨诸塞州:艾迪生-韦斯利出版公司,1988 年)。
40 The following book summarized the proceedings at the workshop: Philip W. Anderson, Kenneth J. Arrow, and David Pines, eds. The Economy as an Evolving Complex System (Boston, MA: Addison-Wesley Publishing, 1988).
41 M. 米切尔·沃尔德罗普,《复杂性:秩序与混沌边缘的新兴科学》(纽约:试金石出版社,1992 年),第 52-53 页。与会者包括默里·盖尔曼、约翰·霍兰德、拉里·萨默斯、斯图尔特·考夫曼、多因·法默和何塞·申克曼。关于该会议及其影响的精彩讨论,参见埃里克·D. 贝因霍克,《财富的起源:进化、复杂性与经济学的激进重塑》(波士顿,马萨诸塞州:哈佛商学院出版社,2006 年),第 45-75 页。
41 M. Mitchell Waldrop, Complexity: The Emerging Science at the Edge of Order and Chaos (New York: Touchstone, 1992), 52-53. Attendees included Murray Gell-Mann, John Holland, Larry Summers, Stuart Kauffman, Doyne Farmer, and José Sheinkman. For a great discussion of the meeting and its implications, see Eric D. Beinhocker, The Origin of Wealth: Evolution, Complexity, and the Radical Remaking of Economics (Boston, MA: Harvard Business School Press, 2006), 45-75.
42 这并没有得到保罗·克鲁格曼的认可。在记者约翰·卡西迪在《纽约客》上撰写了对布莱恩·阿瑟的简介(“一个想法的力量”,1998 年 1 月 12 日)之后,克鲁格曼在《石板》杂志上发表了一篇尖刻的文章(“阿瑟的传奇”,1998 年 1 月 15 日),称卡西迪所述阿瑟“提出了收益递增的想法”的故事是“纯属虚构”。卡西迪和另一位记者,以及肯·阿罗,都对克鲁格曼的攻击撰写了反驳文章。但请注意,克鲁格曼对收益递增的应用(阿瑟实际上承认了这一点)是在经济学的不同子领域。
42 This did not go over well with Paul Krugman. After John Cassidy, a journalist, wrote a profile of Brian Arthur in The New Yorker (“The Force of an Idea,” January 12, 1998), Krugman wrote a scathing article in Slate (“The Legend of Arthur,” January 15, 1998) saying that the story Cassidy tells that Arthur “came up with the idea of increasing returns” is “pure fiction.” Cassidy and another journalist, along with Ken Arrow, wrote rebuttals to Krugman’s attack. But note that Krugman’s application of increasing returns (which Arthur in fact acknowledged) was in a different subfield of economics.
43 例如,参见“Learning From the Santa Fe Institute”,《投资大师课》,2020 年 12 月 21 日,网址:https://mastersinvest.com/newblog/2020/11/11/learning-from-the-santa-fe-institute。
43 For example, see “Learning From the Santa Fe Institute,” Investment Master Class, December 21, 2020 at https://mastersinvest.com/newblog/2020/11/11/learning-from-the-santa-fe-institute.
44 马歇尔,《经济学原理》,第 374-380 页。
44 Marshall, Principles of Economics, 374-380.
45 卡尔·夏皮罗和哈尔·R. 瓦里安,《信息规则:网络经济的战略指南》(波士顿,马萨诸塞州:哈佛商学院出版社,1999 年),第 103-134 页。布莱恩·阿瑟认为,收益递增来自高前期成本、网络效应和锁定的组合。参见 W. 布莱恩·阿瑟,“Increasing Returns and the New World of Business”,《哈佛商业评论》,第 74 卷,第 4 号,1996 年 7-8 月,第 100-109 页。
45 Carl Shapiro and Hal R. Varian, Information Rules: A Strategic Guide to the Network Economy (Boston, MA: Harvard Business School Press, 1999), 103-134. Brian Arthur argues that increasing returns comes from a combination of high upfront costs, network effects, and lock-in. See W. Brian Arthur, “Increasing Returns and the New World of Business,” Harvard Business Review, Vol. 74, No. 4, July-August 1996, 100-109.
46 马特·里德利,《理性乐观派:繁荣如何演化》(纽约:哈珀出版社,2010 年);马特·里德利,《创新如何运作:以及为何在自由中繁荣》(纽约:哈珀出版社,2020 年);以及马特·里德利,“When Ideas Have Sex”,TEDGlobal,2010 年 7 月。参见 www.ted.com/talks/matt_ridley_when_ideas_have_sex?language=en。
46 Matt Ridley, The Rational Optimist: How Prosperity Evolves (New York: Harper, 2010); Matt Ridley, How Innovation Works: And Why It Flourishes in Freedom (New York: Harper, 2020); and Matt Ridley, “When Ideas Have Sex,” TEDGlobal, July 2010. See www.ted.com/talks/matt_ridley_when_ideas_have_sex?language=en. 47 Holland described the framework that became genetic algorithms in John H. Holland, Adaptation in Natural and Artificial Systems (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 1975). For a clear discussion of how genetic algorithms work, see Melanie Mitchell, Complexity: A Guided Tour (Oxford: Oxford University Press, 2009), 127-
47 霍兰德在约翰·H. 霍兰德,《自然与人工系统的适应》(安娜堡,密歇根州:密歇根大学出版社,1975 年)中描述了成为遗传算法的框架。关于遗传算法如何运作的清晰讨论,参见梅兰妮·米切尔,《复杂性:导览》(牛津:牛津大学出版社,2009 年),第 127-142 页。要了解遗传算法在机器学习中的作用,参见佩德罗·多明戈斯,《大师算法:终极学习机器将如何重塑我们的世界》(纽约:基础图书,2015 年),第 121-142 页。保罗·克鲁格曼在一次演讲中承认了进化思维的价值。参见保罗·克鲁格曼,“What Economists Can Learn from Evolutionary Theorists”,欧洲演化政治经济学协会,1996 年 11 月,网址:https://www.mit.edu/~krugman/evolute.html。
142. To learn about the role of genetic algorithms in machine learning, see Pedro Domingos, The Master Algorithm: How the Quest for The Ultimate Learning Machine Will Remake Our World (New York: Basic Books, 2015), 121-142. Paul Krugman gave a talk that acknowledged the value of evolutionary thinking. See Paul Krugman, “What Economists Can Learn from Evolutionary Theorists,” European Association for Evolutionary Political Economy, November 1996 at https://www.mit.edu/~krugman/evolute.html.
48 土地曾经是一种投入,但现在通常被归入资本之下。
48 Land used to be an input but is now generally subsumed under capital.
49 罗伯特·M. 索洛,“A Contribution to the Theory of Economic Growth”,《经济学季刊》,第 70 卷,第 1 号,1956 年 2 月,第 65-94 页。
49 Robert M. Solow, “A Contribution to the Theory of Economic Growth,” Quarterly Journal of Economics, Vol. 70, No. 1, February 1956, 65-94.
50 布莱恩·斯诺登和霍华德·R. 维恩,《与顶尖经济学家对话:解读现代宏观经济学》(切尔滕纳姆,英国:爱德华·埃尔加出版公司,1999 年),第 300 页。
50 Brian Snowden and Howard R. Vane, Conversations with Leading Economists: Interpreting Modern Macroeconomics (Cheltenham, UK: Edward Elgar, 1999), 300.
51 布莱恩·阿瑟认为:1.“所有技术都是元素的组合”;2.“这些元素本身也是技术”;以及 3.“所有技术都是为了某种目的而利用现象”。参见 W. 布莱恩·阿瑟,《技术的本质:它是什么以及如何演化》(纽约:自由出版社,2009 年),第 203 页。
51 Brian Arthur argues that 1. “all technologies are combinations of elements:” 2. “these elements themselves are technologies;” and 3. “all technologies use phenomena to some purpose.” See W. Brian Arthur, The Nature of Technology: What It Is and How It Evolves (New York: Free Press, 2009), 203.
52 杰弗里·韦斯特,《规模:生物、城市、经济体及公司中增长、创新、可持续性与生命节奏的普遍规律》(纽约:企鹅出版社,2017 年),第 274-278 页。
52 Geoffrey West, Scale: The Universal Laws of Growth, Innovation, Sustainability, and the Pace of Life in Organisms, Cities, Economies, and Companies (New York: Penguin Press, 2017), 274-278.
53 保罗·M. 罗默,“Endogenous Technological Change”,《政治经济学杂志》,第 98 卷,第 5 号,第 2 部分,1990 年 10 月,S71-S102。
53 Paul M. Romer, “Endogenous Technological Change,” Journal of Political Economy, Vol. 98, No. 5, Pt. 2, October 1990, S71-S102.
54 卡罗尔·科拉多、乔纳森·哈斯克尔、塞西莉亚·乔纳-拉西尼奥和马西米利亚诺·约米,“Intangible Capital and Modern Economies”,《经济展望杂志》,第 36 卷,第 3 号,2022 年夏季,第 3-28 页。
54 Carol Corrado, Jonathan Haskel, Cecilia Jona-Lasinio, and Massimiliano Iommi, “Intangible Capital and Modern Economies,” Journal of Economic Perspectives, Vol. 36, No. 3, Summer 2022, 3-28.
55 在乔纳森·哈斯克尔和斯蒂安·韦斯特莱克,《没有资本的资本主义:无形经济的崛起》(普林斯顿,新泽西州:普林斯顿大学出版社,2017 年)一书中,哈斯克尔和韦斯特莱克提供了一个有用的无形资产投资特征分类法,他们称之为四个 S:可扩展性(scalability)、沉没性(sunkenness)、溢出效应(spillovers)和协同效应(synergies)。参见第 56-88 页。
55 In Jonathan Haskel and Stian Westlake, Capitalism Without Capital: The Rise of the Intangible Economy (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2017), Haskel and Westlake provide a useful taxonomy of the characteristics of intangible investments they call the four S’s: scalability, sunkenness, spillovers, and synergies. See pages 56-88.
56 “Bank of America Roundtable on the Soft Revolution: Achieving Growth by Managing Intangibles”,《应用公司金融杂志》,第 11 卷,第 2 号,1998 年夏季,第 8-27 页。
56 “Bank of America Roundtable on the Soft Revolution: Achieving Growth by Managing Intangibles,” Journal of Applied Corporate Finance, Vol. 11, No. 2, Summer 1998, 8-27.
57 李开复,《AI 超级大国:中国、硅谷与新世界秩序》(波士顿:霍顿·米夫林·哈考特出版公司,2018 年),第 22-26 页。
57 Kai-Fu Lee, AI Superpowers: China, Silicon Valley, and the New World Order (Boston: Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2018), 22-26.
58 查德·赛弗森,“What Determines Productivity?”,《经济文献杂志》,第 49 卷,第 2 号,2011 年 6 月,第 326-365 页,以及沙拉特·加纳帕蒂,“Growing Oligopolies, Prices, Output, and Productivity”,《美国经济学杂志:微观经济学》,第 13 卷,第 3 号,2021 年 8 月,第 309-327 页。
58 Chad Syverson, “What Determines Productivity?” Journal of Economic Literature, Vol. 49, No. 2, June 2011, 326-365 and Sharat Ganapati, “Growing Oligopolies, Prices, Output, and Productivity,” American Economic Journal: Microeconomics, Vol. 13, No. 3, August 2021, 309-327.
59 詹姆斯·贝森,《新巨人:企业如何利用软件主导行业、扼杀创新和破坏监管》(纽黑文,康涅狄格州:耶鲁大学出版社,2022 年)。
59 James Bessen, The New Goliaths: How Corporations Use Software to Dominate Industries, Kill Innovation, and Undermine Regulation (New Haven, CT: Yale University Press, 2022).
60 马泰·巴杰加尔、基亚拉·克里斯库奥洛和乔纳森·蒂米斯,“Intangibles and Industry Concentration: Supersize Me”,经合组织科学、技术和工业工作论文,2021 年 9 月 22 日。
60 Matej Bajgar, Chiara Criscuolo, and Jonathan Timmis, “Intangibles and Industry Concentration: Supersize Me,” OECD Science, Technology and Industry Working Papers, September 22, 2021.
61 詹姆斯·贝森,《新巨人》,第 30-35 页。
61 James Bessen, The New Goliaths, 30-35.
References
References
Aiyar, Shekhar, and Anna Ilyina, “Charting Globalization’s Turn to Slowbalization After Global Financial Crisis,” IMF Blog, February 8, 2023.
Aiyar, Shekhar, and Anna Ilyina, “Charting Globalization’s Turn to Slowbalization After Global Financial Crisis,” IMF Blog, February 8, 2023.
Arrow, Kenneth J., “The Economic Implications of Learning by Doing,” Review of Economic Studies, Vol. 29, No. 3, June 1962, 155-173.
Arrow, Kenneth J., “The Economic Implications of Learning by Doing,” Review of Economic Studies, Vol. 29, No. 3, June 1962, 155-173.
Arthur, W. Brian, “Competing Technologies, Increasing Returns, and Lock-In by Historical Events,” Economic Journal, Vol. 99, No. 394, March 1989, 116-131.
Arthur, W. Brian, “Competing Technologies, Increasing Returns, and Lock-In by Historical Events,” Economic Journal, Vol. 99, No. 394, March 1989, 116-131.
_____., “Positive Feedbacks in the Economy, Scientific American, Vol. 262, No. 2, February 1990, 92-99.
_____., “Positive Feedbacks in the Economy, Scientific American, Vol. 262, No. 2, February 1990, 92-99.
_____., Increasing Returns and Path Dependence in the Economy (Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press,1994).
_____., Increasing Returns and Path Dependence in the Economy (Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press,1994).
_____., “Increasing Returns and the New World of Business,” Harvard Business Review, Vol. 74, No. 4, July-August 1996, 100-109.
_____., “Increasing Returns and the New World of Business,” Harvard Business Review, Vol. 74, No. 4, July-August 1996, 100-109.
_____., The Nature of Technology: What It Is and How It Evolves (New York: Free Press, 2009).
_____., The Nature of Technology: What It Is and How It Evolves (New York: Free Press, 2009).
_____., “Comment on Neil Kay's Paper–‘Rerun the Tape of History and QWERTY Always Wins’,” Research Policy, Vol. 42, Nos. 6-7, July 2013, 1186-1187.
_____., “Comment on Neil Kay's Paper–‘Rerun the Tape of History and QWERTY Always Wins’,” Research Policy, Vol. 42, Nos. 6-7, July 2013, 1186-1187.
Ayyagari, Meghana, Asli Demirgüç-Kunt, Vojislav Maksimovic, “The Rise of Star Firms: Intangible Capital and Competition,” Review of Financial Studies, forthcoming.
Ayyagari, Meghana, Asli Demirgüç-Kunt, Vojislav Maksimovic, “The Rise of Star Firms: Intangible Capital and Competition,” Review of Financial Studies, forthcoming.
Bajgar, Matej, Chiara Criscuolo, and Jonathan Timmis, “Intangibles and Industry Concentration: Supersize Me,” OECD Science, Technology and Industry Working Papers, September 22, 2021.
Bajgar, Matej, Chiara Criscuolo, and Jonathan Timmis, “Intangibles and Industry Concentration: Supersize Me,” OECD Science, Technology and Industry Working Papers, September 22, 2021.
“Bank of America Roundtable on the Soft Revolution: Achieving Growth by Managing Intangibles,” Journal of Applied Corporate Finance, Vol. 11, No. 2, Summer 1998, 8-27.
“Bank of America Roundtable on the Soft Revolution: Achieving Growth by Managing Intangibles,” Journal of Applied Corporate Finance, Vol. 11, No. 2, Summer 1998, 8-27.
Beinhocker, Eric D., The Origin of Wealth: Evolution, Complexity, and the Radical Remaking of Economics (Boston, MA: Harvard Business School Press, 2006).
Beinhocker, Eric D., The Origin of Wealth: Evolution, Complexity, and the Radical Remaking of Economics (Boston, MA: Harvard Business School Press, 2006).
Bergman, Paavo, and Rune Wigblad, “Workers’ Last Performance: Why Some Factories Show their Best Results during Countdown,” Economic and Industrial Democracy, Vol. 20, No. 3, August 1999, 343-368.
Bergman, Paavo, and Rune Wigblad, “Workers’ Last Performance: Why Some Factories Show their Best Results during Countdown,” Economic and Industrial Democracy, Vol. 20, No. 3, August 1999, 343-368.
Besanko, David, David Dranove, Mark Shanley, and Scott Schaefer, Economics of Strategy, 7th Edition (Hoboken, NJ: John Wiley & Company, 2017).
Besanko, David, David Dranove, Mark Shanley, and Scott Schaefer, Economics of Strategy, 7th Edition (Hoboken, NJ: John Wiley & Company, 2017).
Bessen, James, The New Goliaths: How Corporations Use Software to Dominate Industries, Kill Innovation, and Undermine Regulation (New Haven, CT: Yale University Press, 2022).
Bessen, James, The New Goliaths: How Corporations Use Software to Dominate Industries, Kill Innovation, and Undermine Regulation (New Haven, CT: Yale University Press, 2022).
Corrado, Carol, Jonathan Haskel, Cecilia Jona-Lasinio, and Massimiliano Iommi, “Intangible Capital and Modern Economies,” Journal of Economic Perspectives, Vol. 36, No. 3, Summer 2022, 3-28.
Corrado, Carol, Jonathan Haskel, Cecilia Jona-Lasinio, and Massimiliano Iommi, “Intangible Capital and Modern Economies,” Journal of Economic Perspectives, Vol. 36, No. 3, Summer 2022, 3-28.
Cowen, Tyler, GOAT: Who Is the Greatest Economist of All Time and Why Does It Matter? 2023. See https://goatgreatesteconomistofalltime.ai/.
Cowen, Tyler, GOAT: Who Is the Greatest Economist of All Time and Why Does It Matter? 2023. See https://goatgreatesteconomistofalltime.ai/.
Cusumano, Michael A., Yiorgos Mylonadis, and Richard S. Rosenbloom, “Strategic Maneuvering and Mass-Market Dynamics: The Triumph of VHS over Beta,” Business History Review, Vol. 66, No. 1, Spring 1992, 51- 94.
Cusumano, Michael A., Yiorgos Mylonadis, and Richard S. Rosenbloom, “Strategic Maneuvering and Mass-Market Dynamics: The Triumph of VHS over Beta,” Business History Review, Vol. 66, No. 1, Spring 1992, 51- 94.
David, Paul A., “Clio and the Economics of QWERTY,” American Economic Review, Vol. 75, No. 2, May 1985, 332-337.
David, Paul A., “Clio and the Economics of QWERTY,” American Economic Review, Vol. 75, No. 2, May 1985, 332-337.
Dixit, Avinash K., and Joseph E. Stiglitz, “Monopolistic Competition and Optimum Product Diversity,” American Economic Review, Vol. 67, No. 3, June 1977, 297-308.
Dixit, Avinash K., and Joseph E. Stiglitz, “Monopolistic Competition and Optimum Product Diversity,” American Economic Review, Vol. 67, No. 3, June 1977, 297-308.
Domingos, Pedro, The Master Algorithm: How the Quest for The Ultimate Learning Machine Will Remake Our World (New York: Basic Books, 2015).
Domingos, Pedro, The Master Algorithm: How the Quest for The Ultimate Learning Machine Will Remake Our World (New York: Basic Books, 2015).
Dutton, John M., and Annie Thomas, “Treating Progress Functions as a Managerial Opportunity,” Academy of Management Review, Vol. 9, No. 2, April 1984, 235-247.
Dutton, John M., and Annie Thomas, “Treating Progress Functions as a Managerial Opportunity,” Academy of Management Review, Vol. 9, No. 2, April 1984, 235-247.
Eeckhout, Jan, The Profit Paradox: How Thriving Firms Threaten the Future of Work (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2021).
Eeckhout, Jan, The Profit Paradox: How Thriving Firms Threaten the Future of Work (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2021).
Ganapati, Sharat, “Growing Oligopolies, Prices, Output, and Productivity,” American Economic Journal: Microeconomics, Vol. 13, No. 3, August 2021, 309-327.
Ganapati, Sharat, “Growing Oligopolies, Prices, Output, and Productivity,” American Economic Journal: Microeconomics, Vol. 13, No. 3, August 2021, 309-327.
Haskel, Jonathan, and Stian Westlake, 《没有资本的资本主义:无形经济的崛起》(普林斯顿,新泽西:普林斯顿大学出版社,2017 年)。
Haskel, Jonathan, and Stian Westlake, Capitalism Without Capital: The Rise of the Intangible Economy (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2017).
Holland, John H., 《自然与人工系统中的适应》(安娜堡,密歇根:密歇根大学出版社,1975 年)。
Holland, John H., Adaptation in Natural and Artificial Systems (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 1975).
Jones, Charles I., 《经济增长导论》,第二版(纽约:W.W. Norton & Company,2002 年)。
Jones, Charles I., Introduction to Economic Growth, 2nd Edition (New York: W.W. Norton & Company, 2002).
Krugman, Paul, “规模经济、产品差异化与贸易模式”,《美国经济评论》,第 70 卷,第 5 期,1980 年 12 月,第 950-959 页。
Krugman, Paul, “Scale Economies, Product Differentiation, and the Pattern of Trade,” American Economic Review, Vol. 70, No. 5, December 1980, 950-959.
______, “递增收益与经济地理”,《政治经济学杂志》,第 99 卷,第 3 期,1991 年 6 月,第 483-499 页。
_____., “Increasing Returns and Economic Geography,” Journal of Political Economy, Vol. 99, No. 3, June 1991, 483-499.
______, 《自组织经济》(剑桥,马萨诸塞:Blackwell Publishers,1996 年)。
_____., The Self-Organizing Economy (Cambridge, MA: Blackwell Publishers, 1996).
______, “经济学家能从进化理论家那里学到什么”,欧洲进化政治经济学协会,1996 年 11 月。
_____., “What Economists Can Learn from Evolutionary Theorists,” European Association for Evolutionary Political Economy, November 1996.
______, “亚瑟传奇”,《Slate》杂志,1998 年 1 月 15 日。
_____., “The Legend of Arthur,” Slate, January 15, 1998.
______, “贸易与地理中的递增收益革命”,诺贝尔奖演讲,2008 年 12 月 8 日。
_____., “The Increasing Returns Revolution in Trade and Geography,” Nobel Prize Lecture, December 8, 2008.
Lafond, Francois, Aimee Gotway Bailey, Jan David Bakker, Dylan Rebois, Rubina Zadourian, Patrick McSharry, and J. Doyne Farmer, “经验曲线在多大程度上能预测技术进步?一种进行分布预测的方法”,《技术预测与社会变革》,第 128 卷,第 C 期,2018 年,第 104-117 页。
Lafond, Francois, Aimee Gotway Bailey, Jan David Bakker, Dylan Rebois, Rubina Zadourian, Patrick McSharry, and J. Doyne Farmer, “How Well Do Experience Curves Predict Technological Progress? A Method for Making Distributional Forecasts,” Technological Forecasting and Social Change, Vol. 128, Issue C, 2018, 104-117.
Leamer, Edward E., “赫克歇尔-俄林模型的理论与实践”,《普林斯顿国际金融研究》,第 77 号,1996 年 2 月。
Leamer, Edward E., “The Heckscher-Ohlin Model in Theory and Practice,” Princeton Studies in International Finance, No. 77, February 1996.
Lee, Kai-Fu, 《AI 超级大国:中国、硅谷与新世界秩序》(波士顿:Houghton Mifflin Harcourt Publishing,2018 年)。
Lee, Kai-Fu, AI Superpowers: China, Silicon Valley, and the New World Order (Boston: Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2018).
Liebowitz, S. J., and Stephen E. Margolis, “键盘寓言”,《法律与经济学杂志》,第 33 卷,第 1 期,1990 年 4 月,第 1-25 页。
Liebowitz, S. J., and Stephen E. Margolis, “The Fable of the Keys,” Journal of Law & Economics, Vol. 33, No. 1, April 1990, 1-25.
Liebowitz, Stan J., and Stephen E. Margolis, 《赢家、输家与微软:高科技领域的竞争与反垄断》(奥克兰,加利福尼亚:The Independent Institute,1999 年)。
Liebowitz, Stan J., and Stephen E. Margolis, Winners, Losers, and Microsoft: Competition and Antitrust in High Technology (Oakland, CA: The Independent Institute, 1999).
Lucas Jr., Robert E., “论经济发展的机制”,《货币经济学杂志》,第 22 卷,第 1 期,1988 年 7 月,第 3-42 页。
Lucas Jr., Robert E., “On the Mechanics of Economic Development,” Journal of Monetary Economics, Vol. 22, No. 1, July 1988, 3-42.
Marshall, Alfred, 《经济学原理》(伦敦:Macmillan and Co.,1890 年)。
Marshall, Alfred, Principles of Economics (London: Macmillan and Co., 1890).
Mauboussin, Michael J., Dan Callahan, and Darius Majd, “基础率手册:整合过去以更好地预见未来”,瑞信全球金融策略,2016 年 9 月 26 日。
Mauboussin, Michael J., Dan Callahan, and Darius Majd, “The Base Rate Book: Integrating the Past to Better Anticipate the Future,” Credit Suisse Global Financial Strategies, September 26, 2016.
Mauboussin, Michael J., and Alfred Rappaport, 《预期投资:通过阅读股价获得更好回报——修订更新版》(纽约:哥伦比亚商学院出版社,2021 年)。
Mauboussin, Michael J., and Alfred Rappaport, Expectations Investing: Reading Stock Prices for Better Returns—Revised and Updated (New York: Columbia Business School Publishing, 2021).
Mauboussin, Michael J., and Dan Callahan, “ROIC 与投资流程:ROIC、其变化方式及股东回报”,《Consilient Observer:Counterpoint Global Insights》,2023 年 6 月 6 日。
Mauboussin, Michael J., and Dan Callahan, “ROIC and the Investment Process: ROICs, How They Change, and Shareholder Returns,” Consilient Observer: Counterpoint Global Insights, June 6, 2023.
Merton, Robert K., “科学领域的马太效应”,《科学》杂志,第 159 卷,第 3810 期,1968 年 1 月 5 日,第 56-63 页。
Merton, Robert K., “The Matthew Effect in Science,” Science, Vol. 159, No. 3810, January 5, 1968, 56-63.
Mill, John Stuart, 《政治经济学原理》(伦敦:John W. Parker,1848 年)。
Mill, John Stuart, Principles of Political Economy (London: John W. Parker, 1848).
Mitchell, Melanie, 《复杂性:一次向导之旅》(牛津:牛津大学出版社,2009 年)。
Mitchell, Melanie, Complexity: A Guided Tour (Oxford: Oxford University Press, 2009).
Moore, Gordon E., “将更多元件塞入集成电路”,《电子学》杂志,1965 年 4 月 19 日,第 114-117 页。
Moore, Gordon E., “Cramming More Components onto Integrated Circuits,” Electronics, April 19, 1965, 114-117.
______, “数字集成电路的进步”,《技术摘要:国际电子器件会议》,1975 年,第 11-13 页。
_____., “Progress in Digital Integrated Electronics,” Technical Digest: International Electron Devices Meeting, 1975, 11-13.
Nagy, Béla, J. Doyne Farmer, Quan M. Bui, and Jessika E. Trancik, “预测技术进步的统计基础”,《PLoS ONE》,第 8 卷,第 2 期,2013 年 2 月。
Nagy, Béla, J. Doyne Farmer, Quan M. Bui, and Jessika E. Trancik, “Statistical Basis for Predicting Technological Progress,” PLoS ONE, Vol. 8, No. 2, February 2013.
Randall, Tom, and Demetrios Pogkas, “特斯拉如今运营着美国最高产的汽车工厂”,
Randall, Tom, and Demetrios Pogkas, “Tesla Now Runs the Most Productive Auto Factory in America,”
Bloomberg, January 24, 2022.
Bloomberg, January 24, 2022.
Ren, Yawen, Yu Yang, Yun Wang, and Yi Liu, “全球半导体贸易的动态及其依赖关系”,《地理科学杂志》,第 33 卷,第 6 期,2023 年 6 月,第 1141-1160 页。
Ren, Yawen, Yu Yang, Yun Wang, and Yi Liu, “Dynamics of the Global Semiconductor Trade and its Dependencies,” Journal of Geographical Sciences, Vol. 33, No. 6, June 2023, 1141-1160.
Ricardo, David, 《政治经济学及赋税原理》(伦敦:John Murray,1817 年)。
Ricardo, David, On the Principles of Political Economy and Taxation (London: John Murray, 1817).
Ridley, Matt, 《理性乐观主义者:繁荣如何演化》(纽约:Harper,2010 年)。
Ridley, Matt, The Rational Optimist: How Prosperity Evolves (New York: Harper, 2010).
______, 《创新如何运作:以及它为何在自由中繁荣》(纽约:Harper,2020 年)。
_____., How Innovation Works: And Why It Flourishes in Freedom (New York: Harper, 2020).
Rigney, Daniel, 《马太效应:优势如何催生更大优势》(纽约:哥伦比亚大学出版社,2010 年)。
Rigney, Daniel, The Matthew Effect: How Advantage Begets Further Advantage (New York: Columbia University Press, 2010).
Rohlfs, Jeffrey H., 《高科技产业中的跟风效应》(剑桥,马萨诸塞:MIT Press,2001 年)。
Rohlfs, Jeffrey H., Bandwagon Effects in High-Technology Industries (Cambridge, MA: MIT Press, 2001).
Romer, Paul M., “递增收益与长期增长”,《政治经济学杂志》,第 94 卷,第 5 期,1986 年 10 月,第 1002-1037 页。
Romer, Paul M., “Increasing Returns and Long-Run Growth,” Journal of Political Economy, Vol. 94, No. 5, October 1986, 1002-1037.
______, “内生技术变革”,《政治经济学杂志》,第 98 卷,第 5 期,第 2 部分,1990 年 10 月,第 S71-S102 页。
_____., “Endogenous Technological Change,” Journal of Political Economy, Vol. 98, No. 5, Pt. 2, October 1990, S71-S102.
______, “内生增长的起源”,《经济展望杂志》,第 8 卷,第 1 期,1994 年冬季,第 3-22 页。
_____., “The Origins of Endogenous Growth,” Journal of Economic Perspectives, Vol. 8, No. 1, Winter 1994, 3- 22.
Secrist, Horace, 《商业中平庸的胜利》(埃文斯顿,伊利诺伊:西北大学商业研究局,1933 年)。
Secrist, Horace, The Triumph of Mediocrity in Business (Evanston, IL: Bureau of Business Research, Northwestern University, 1933).
Seong, Jeongmin, Olivia White, Michael Birshan, Lola Woetzel, Camillo Lamanna, Jeffrey Condon, and Tiago Devesa, “地缘政治与全球贸易的几何学”,麦肯锡全球研究院,2024 年 1 月。
Seong, Jeongmin, Olivia White, Michael Birshan, Lola Woetzel, Camillo Lamanna, Jeffrey Condon, and Tiago Devesa, “Geopolitics and the Geometry of Global Trade, McKinsey Global Institute, January 2024.
Shapiro, Carl, and Hal R. Varian, 《信息规则:网络经济的战略指南》(波士顿,马萨诸塞:哈佛商学院出版社,1999 年)。
Shapiro, Carl, and Hal R. Varian, Information Rules: A Strategic Guide to the Network Economy (Boston, MA: Harvard Business School Press, 1999).
Smith, Adam, 《国民财富的性质和原因的研究》(伦敦:W. Strahan and T.
Smith, Adam, An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations (London: W. Strahan and T.
Cadell, 1776).
Cadell, 1776).
Snowden, Brian, and Howard R. Vane, 《与顶尖经济学家的对话:解读现代宏观经济学》(切尔滕纳姆,英国:Edward Elgar,1999 年)。
Snowden, Brian, and Howard R. Vane, Conversations with Leading Economists: Interpreting Modern Macroeconomics (Cheltenham, UK: Edward Elgar, 1999).
Spence, A. Michael, “学习曲线与竞争”,《贝尔经济学杂志》,第 12 卷,第 1 期,1981 年春季,第 49-70 页。
Spence, A. Michael, “The Learning Curve and Competition,” Bell Journal of Economics, Vol. 12, No. 1, Spring 1981, 49-70.
Solow, Robert M., “对经济增长理论的一个贡献”,《经济学季刊》,第 70 卷,第 1 期,1956 年 2 月,第 65-94 页。
Solow, Robert M., “A Contribution to the Theory of Economic Growth,” Quarterly Journal of Economics, Vol. 70, No. 1, February 1956, 65-94.
______, 《从‘干中学’中学习:经济增长的教训》(斯坦福,加利福尼亚:斯坦福大学出版社,1997 年)。
_____., Learning from “Learning by Doing:” Lessons for Economic Growth (Stanford, CA: Stanford University Press, 1997).
Stigler, George J., “市场范围限制劳动分工”,《政治经济学杂志》,第 59 卷,第 3 期,1951 年 6 月,第 185-193 页。
Stigler, George J., “The Division of Labor is Limited by the Extent of the Market,” Journal of Political Economy, Vol. 59, No. 3, June 1951, 185-193.
______, 《制造业中的资本与回报率》(普林斯顿,新泽西:普林斯顿大学出版社,1963 年)。
_____., Capital and Rates of Return in Manufacturing Industries (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1963).
Stiglitz, Joseph E., and Bruce C. Greenwald, 《创建学习型社会:迈向增长、发展与社会进步的新途径》(纽约:哥伦比亚大学出版社,2014 年)。
Stiglitz, Joseph E., and Bruce C. Greenwald, Creating A Learning Society: A New Approach to Growth, Development, and Social Progress (New York: Columbia University Press, 2014).
Syverson, Chad, “决定生产率的是什么?”,《经济文献杂志》,第 49 卷,第 2 期,2011 年 6 月,第 326-365 页。
Syverson, Chad, “What Determines Productivity?” Journal of Economic Literature, Vol. 49, No. 2, June 2011, 326-365.
Warsh, David, 《知识与国家财富:一则经济发现的故事》(纽约:W.W. Norton & Company,2006 年)。
Warsh, David, Knowledge and the Wealth of Nations: A Story of Economic Discovery (New York: W.W. Norton & Company, 2006).
West, Geoffrey, 《规模:生物体、城市、经济体与公司中关于增长、创新、可持续性和生命节奏的普遍法则》(纽约:Penguin Press,2017 年)。
West, Geoffrey, Scale: The Universal Laws of Growth, Innovation, Sustainability, and the Pace of Life in Organisms, Cities, Economies, and Companies (New York: Penguin Press, 2017).
Wright, T.P., “影响飞机成本的因素”,《航空科学杂志》,第 3 卷,第 4 期,1936 年 2 月,第 122-128 页。
Wright, T.P., “Factors Affecting the Cost of Airplanes,” Journal of the Aeronautical Sciences, Vol. 3, No. 4, February 1936, 122-128.
Young, Allyn A., “递增收益与经济进步”,《经济学杂志》,第 38 卷,第 152 期,1928 年 12 月,第 527-542 页。
Young, Allyn A., “Increasing Returns and Economic Progress,” Economic Journal, Vol. 38, No. 152, December 1928, 527-542.