大卫·斯文森 · 中文译库

年报与申报

年报与申报共 22 件，2001—2021。英文原文与中文译文逐段对照，点开即读；每行右侧的「原版」直达发布者原址。

• 2001
  耶鲁捐赠基金2001年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2002
  耶鲁捐赠基金2002年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2003
  耶鲁捐赠基金2003年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2004
  耶鲁捐赠基金2004年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2005
  耶鲁捐赠基金2005年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2006
  耶鲁捐赠基金2006年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2007
  耶鲁捐赠基金2007年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2008
  耶鲁捐赠基金2008年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2009
  耶鲁捐赠基金2009年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2010
  首席投资官致辞（《耶鲁捐赠基金2010年》）
• 2010
  耶鲁捐赠基金2010年（机构部分）
• 2011
  耶鲁捐赠基金2011年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2012
  耶鲁捐赠基金2012年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2013
  耶鲁捐赠基金2013年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2014
  耶鲁捐赠基金2014年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2015
  耶鲁捐赠基金2015年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2016
  耶鲁捐赠基金2016年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2017
  耶鲁捐赠基金2017年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2018
  耶鲁捐赠基金2018年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2019
  耶鲁捐赠基金2019年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2020
  耶鲁捐赠基金2020年（耶鲁投资办公室年度报告）
• 2021
  耶鲁捐赠基金2021年（耶鲁投资办公室年度报告）